Этот снаряд не даст дыма..Только вспышку.Осколочно-фугасный эффект от него сильный,калибр немалый и вес ВВ.
Дервиш, второй снимок - пояснение первого, они взаимосвязаны. Неужели не понятно? Поясню. Красное кольцо над ведущим пояском => номенклатура боеприпасов => особенность перечисленных позиций боеприпасов (это и есть перевод фразы во второй колонке второго снимка) Отдельного элемента на подобии дымовых шашек нет. Это порошковая примесь в основной заряд. Пиротехника - не мой конёк, что конкретно - не знаю. А что, собственно, вас так смутило, товарищ? Да, и ещё, - работайте с первоисточниками, а не с Бог весть чем. На манеже всё те же... Сколько можно делать умозаключения на своих догадках и безвекторной фантазии? P.S. Опять-таки, в аттаче второй скан расшифровка первого. Как ещё одно подтверждение тому, что означает маркировка "Rot" (к конкретно обсуждаемому боеприпасу они не относится). Переводить, надеюсь, не нужно?
1. хотелось бы посмотреть на первоисточник надписи "sprenggr" на кумулятиве с красной полосой. если у вас такие глыбокия знания по первоисточникам. 2. не сравнивайте выстрелы 75 легкопехотного орудия с выстрелами 105 кумулятива - абсолютно разные вещи, как по снаряжению, так и по действию. 3. какая в гексогене пиротехника? ладно там ТГТ 50, ещё куда не шло. и... в матчасти есть в немецких первоисточниках рецептура зарядов. для всего того разного говна. 4. абсолютно безпроблемно можно найти первоисточник, который скажет, что красная полоса - цвет трассера. который, например, использовался в 105мм выстреле в штуге 3.
Уважаемый Willy, я полностью с Вами согласен надо ИЗУЧАТЬ матчасть, а не перелистывать страницы.... Но Вы ловко ушли от ответа на вопрос "Как переводится ЗНАЧЕНИЕ КРАСНОЙ ПОЛОСЫ на БП и какое отношение она имеет к образованию облака красного дыма при взрыве снаряда?" и привели в качестве своего аргумента НАДПИСЬ "Rot" на корпусе артбоеприпаса... По надписи Rot не обсуждается - это "облако красного дыма". Но вот полоса, чёрт её побери??? Даже в немецком мануале за 1943 год (???) сказано..
по Римским цыфрам это Значение баллистических знаков: I - Легче нормального на 3-5% II - Легче нормального на 1-3% III - Нормальный +- 1% IV - Тяжелее нормального на 1-3% V - Тяжелее нормального на 3-5%
Говорили, что когда нашедший наткнулся на них, то после него пыль столбом по просёлку стояла вроде, а дыма не видели...Шутку оценил.
Vidimo tut putalos mnogo tsego. Krasnoe koltso otnositsa v vedusim poyaskom a ne k zaryade ili iso tsemto. Nadpis "ROT" ne otnositsa k krasnym koltsu! Mozet byt i drugoi tsvet v bukvah, eto dymovaya saska vnutri snaryada i ukazane buvenoe daet tsvet dymnyi saske, oni nahodadsa tolko v OF a ne v broneboinyh ili kumulativnyh. Krasnoe koltso i ne oboznatest trasera tut, nelza putat vse markirivki vseh rodah voisk gde est krupnye raznitsy! Okraska rozlitsaetsa mezdu: suhoputynyh voiskah, zenitnyh voiskah, VVS i morskie voiska. Sto est nekotory obsih markirovok ne znatsit sto vso odno tam. Taksto krasnoe koltso u artilerie sovsem drugoe tsem u VVS i tak dale.
