SPECPROM-KR - новинки тактичного спорядження

Реклама на REIBERT.info

Помогите определить надпись

Тема у розділі 'Хлам', створена користувачем Як-9, 6 гру 2012.

  1. Як-9

    Як-9 Schütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    Киев
    Нашли бутылку с напдписью:

    SZÖVETKEZETI
    ARU

    DENATURALT SZESZ

    Может кто-то встречал такую надпись и что эта надпись означает?
     
    Як-9, 6 гру 2012
    #1
  2. Металошукачі

    Цікаві лоти

    1. Metex 4.125 міношукач
      Metex 4.125 міношукач
      Міношукач в ідеальному стані. Повний комплект+ інструкція
      5800 грн.
    2. Магнітомір
      Магнітомір
      Магнітомір був куплений для пошуку одного предмету. Предмет знайдений тому і продаю. Глибина пошуку...
      8500 грн.
    3. Металлоискатель Garrett Ace 250
      Металлоискатель Garrett Ace 250
      Прибор в нормальном рабочем состоянии, с родной коробкой. Всё функционирует корректно, без сбоев и г...
      3500 грн.
    4. Металлоискатель Крот 2/3-XM, плата для сборки...
      Металлоискатель Крот 2/3-XM, плата для сборки...
      Плата для самостоятельной сборки всем известного балансого (IB) металлоискателя Крот 2/3-XM. Балансн...
      190 грн.
    5. Кобура.
      Кобура.
      Кобура для піна. Стан хороший. Один раз використовувалась. Дивіться фото.
      335 грн.
  3. A10A

    A10A General-leutnant

    Повідомлення:
    23.533
    Адреса:
    Київ, Україна
    СОВМЕСТНАЯ
    ARU

    денатурат
     
    A10A, 6 гру 2012
    #2
  4. Serzh180473

    Serzh180473 General-major

    Повідомлення:
    5.289
    Это по венгерски.
     
    Serzh180473, 6 гру 2012
    #3
  5. Johnny Funt

    Johnny Funt Feldwebel

    Повідомлення:
    457
    Адреса:
    Mius front
    Из под духов ваша бутылка
     
    Johnny Funt, 6 гру 2012
    #4
  6. Як-9

    Як-9 Schütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    Киев
    Спасибо за ответы. Врядли это духи, бутылка литровая, думаю столько духов многовато ))
     
    Як-9, 8 гру 2012
    #5
  7. A10A

    A10A General-leutnant

    Повідомлення:
    23.533
    Адреса:
    Київ, Україна
    какие духи, если это денатурат (спирт)
    o_O
     
    A10A, 9 гру 2012
    #6
  8. Johnny Funt

    Johnny Funt Feldwebel

    Повідомлення:
    457
    Адреса:
    Mius front
    а духи не на основе спирта делают? переведите надпись с венгерского как вам посоветовали, SZESZ - это духи!!!
     
    Johnny Funt, 11 гру 2012
    #7
  9. Як-9

    Як-9 Schütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    Киев
    Вообще-то szesz (если смотреть в словаре) переводиться как: алкоголь, спирт, хмель. Если пользоватся переводчиком то он слово szesz переводит как духи. Хотя в том же переводчике перевести с русского на венгерски духи то выдает - Parfüm. Так что скорей всего это спирт.
     
    Як-9, 13 гру 2012
    #8

Angry Fish Tactical - виробник cаундмодераторів в Україні

Реклама на REIBERT.info