Калмицький кавалерійський корпус / Kalmuckian Cavalry Corps.

Калмыки оставили свой кровавый след и в Одессе, особенно запомнились одесситам их зверства в последние дни/месяцы оккупации. Вот статья о трагедии на Шкодовой горе (ближние окраины города)....

Трагедия на Шкодовой горе
№81 (9212) // 08 июня 2010 г.
В последние дни оккупации города отходящие подразделения фашистов начали вымещать злобу на мирном населении. Мужчины призывного возраста, а также крепкие девушки и женщины подлежали отправке на принудительные работы в Германию. Но планы оккупантов спутало стремительное наступление Красной Армии.

Особенно свирепствовали каратели из калмыцкого кавалерийского корпуса. Этих предателей к весне 1944 года в корпусе насчитывалось около 4 тысяч. В его состав входило четыре дивизиона по пять эскадронов в каждом. Отдельные подразделения калмыков были разбросаны по всей 6-й армии Вермахта, и они выполняли не столько охранные, сколько полицейские функции.

Весь путь этих по Украине залит кровью ни в чем не повинных жителей. Не стала исключением и Одесса. Сначала массовым казням 7-8 апреля подверглись жители пригородов: в селе Холодная Балка замучено 306 человек, в селах Нерубайское и Усатово убито еще 204.

А 8-9 апреля волна погромов захлестнула окраины города. Калмыки принялись грабить, избивать, насиловать и убивать жителей района Шкодовой горы (совхоз им. Кирова, крекинг-завод, 3-я — 5-я станции Малого Куяльника, артель «Красный кирпичник»).

Из заявления в районную комиссию по расследованию злодеяний оккупантов рабочего крекинг-завода Андрея Григорьевича Полинецкого видна трагедия одной из семей рабочих. «В ночь с 8 на 9 апреля 1944 г., — писал он, — вооруженный отряд ворвался в мою квартиру, выломав двери, и начали преследовать мою дочь и двух подруг с целью изнасилования. Вырвавшись из рук бандитов, девушки убежали на чердак. Преследователи поставили около дома миномет и начали бить из него по чердаку. Моя дочь (Аня Полинецкая, 18 лет) была убита, а её подруга (Соня Гузова, 18 лет) была ранена (смертельно) в ногу. Моя жена Мария была в это время в квартире и, спасая свою жизнь, выскочила на порог. Один солдат из отряда, окружившего дом, бросил гранату, осколками которой была ранена моя жена и четырехлетний сын. Упав среди развалин, жена и сын пролежали там до утра, а утром они были перенесены Новицкой Катериной в катакомбу».

Такая же участь постигла и другие семьи рабочих крекинг-завода — Лабунского, Париновой, Сауленко, Стародубовой, Тоболина, Чумаченко. Затем насильники накинулись на семьи рабочих артели «Красный кирпичник» — Бродских, Вална, Гилко, Добрыдень, Камыш, Кривых, Малищук, Непомнящих, Новицких, Носовых, Ткаченко и др. Арестованных жителей, в основном женщин, детей и стариков, сгоняли в карьер возле артели «Красный кирпичник», где расстреливали. Мужчины призывного возраста в это время скрывались в многочисленных местных подземных выработках по добыче строительного камня-ракушечника, или, как их принято называть в Одессе, — катакомбах.


Нынешняя статья — еще одна попытка разыскать родственников погибших и местных старожилов, чтобы с их помощью установить сведения о погибших

(тел. ДПК «Родина» 761-88-68)

В карьере было казнено 56 человек. В день освобождения и позже районной комиссией были опознаны и установлены имена двадцати семи женщин, пятерых мужчин и пятнадцати детей возрастом от 2 до 15 лет. Сведения на оставшихся девяти безымянных отсутствуют. Чудом уцелела девочка Ирина Добрыдень — её раненую, заваленную трупами, нашли наши красноармейцы, а её шестилетняя сестричка Галя погибла. Смогла убежать и другая девочка, Бродская М. Г., а её мать Елизавета Семеновна Бродская и брат Рома были убиты.

Зверства калмыков вынудили немецкое командование направить их вокруг города по объездной дороге на Татарку. Но и отступающие через центр города немецкие части вели себя не лучшим образом. В городе был взорван ряд общественных и промышленных зданий. Особенно сильно пострадали от действий минеров портовые сооружения. На выходе из города немцы начали жечь бросаемую технику. Огонь от горящих машин перекидывался на дома. По людям, которые пытались тушить свои жилища, немцы открывали огонь. Особенно пострадали от этих действий жители Люстдорфской дороги. Все арестанты Одесской тюрьмы были расстреляны на Стрельбищном поле и в районе 6-го км.

Сразу же после освобождения Одессы в местах массовых казней большая часть жертв оккупантов была опознана родственниками и захоронена в братских могилах. В последующие дни районные отделения Государственной чрезвычайной комиссии по расследованию злодеяний оккупантов рассматривали заявления жителей, устанавливали имена казненных, выявляли места погребений и проводили эксгумацию жертв фашистских злодеяний.

Расстрелянных в карьере кирпичного завода жителей похоронили тут же. Кого опознали — в отдельных могилах, а восемнадцать неопознанных — в братской. К концу ноября 1944 года члены районной комиссии установили еще девять имен убитых, и все же осталось неопознанными еще девять человек.

В 1953 году по инициативе рабочих кирпичного завода всех погибших перезахоронили в одну братскую могилу, на которой установили памятник-обелиск, на мемориальной доске которого надпись: «Здесь покоятся 56 человек, расстрелянных немецко-фашистскими оккупантами».

Городские власти постоянно (в 1944, 1947, 1949, 1950, 1967, 1973, 1995, 2007 годах) вели работу по упорядочению захоронений погибших при обороне и освобождении города. Все послевоенные годы велась также работа по выявлению и учету таких захоронений. В 1984 году решением исполкома Одесского областного совета народных депутатов от 25.12.1984 г. № 652 братская могила казненных оккупантами мирных граждан взята под государственную охрану.

При подготовке «Книги Скорби Украины. Одесская область» в Московский архив народного хозяйства была командирована главный архивист ООГА Галина Леонидовна Малинова. В фонде Чрезвычайной комиссии по расследованию злодеяний фашистов на территории СССР она обнаружила документы по Одесской области, в том числе и список расстрелянных жителей в карьере кирпичного завода. Ныне все казненные оккупантами жители Шкодовой горы включены в изданный в 2000 году 1-й том «Книги Скорби Украины. Одесская область», но они по какой-то непонятной причине оказались в списке Киевского, а не Суворовского района.

Все эти годы шефство над могилой осуществлял кирпичный завод, но с его закрытием памятник оказался в запущенном состоянии.

Готовясь отметить 65-ю годовщину Победы в Великой Отечественной войне, городские власти не забыли об этой братской могиле. Памятник не только привели в надлежащий вид, но и установили мемориальную доску с именами погибших.

В 2007 году по просьбе областного и городского управлений по охране объектов культурного наследия следопыты детско-подросткового клуба «Родина» коммунального учреждения «Городской подростково-молодежный центр» осмотрели памятник, в фондах областного отделения поисково-издательского агентства «Книга Памяти Украины» нашли копии документов районной Чрезвычайной комиссии по расследованию злодеяний оккупантов, а также попробовали найти родственников погибших. В газетах «Вечерняя Одесса» от 5.04.2007 («Одесса в последние дни оккупации») и «Чорноморськi новини» от 7.04.2007 («Трагедiя на Шкодовiй горi») были напечатаны статьи, но, к сожалению, на них никто не отозвался.

Погибшие 9 апреля 1944 от рук карателей Аня Полинецкая и Соня Гузова были захоронены на территории крекинг-завода. В 1953 году родственники Полинецкой перенесли останки дочери на кладбище. При реконструкции завода «Лукойл» в 2007 году останки Сони Гузовой перенесли на мемориал Старо-Слободского кладбища.

Алла Суховей

P.S. Поселение на Шкодовой горе так и не было восстановлено. И по сей день так и зияют среди зарослей сирени остовы домов, как страшное напоминание о пребывании этого азиатского народа в Одессе.

 

Так и есть,вот лучшее фото..

 

http://www.bumbinorn.ru/interview/1165135093-iskazhenie-istorii-nedopustimo_48654.html

 

Газета «Хальмг дääч» была двуязычной. Почти весь материал напечатан на русском языке, по-калмыцки даны одна статья «Горькая радость» (Гашута Джиргъл) под псевдонимом Манц-Теегин Лидж, и два больших стихотворения. Специфические калмыцкие звуки здесь переданы диакретическими знаками немецкого языка. Одно из стихотворений «Мини куцгч Санан-седкл» принадлежит редактору издания Н.Манжикову. Вот строки из него:



Аюк – Хаана хаалгчар, На путь Аюки хана

Алдр хальмгуд дäврв. Ступили великие калмыки.

Алтн Тангъчан харсхар, Чтобы защитить дорогую родину,

Адольф Гитлериг дахв. Пошли за Адольфом Гитлером.

Буру номтä большевигт, Неправедным большевикам

Буддин чидл ÿзÿлцхäтн. Покажите силу Будды.

Бÿрдäнгÿ номан тогтагъад, Следуя вечному учению,

Бумбин джиргъл кÿцсхатн... Достигните благоденствия Бумбы.

Патрон соман äрвлтн, Заряжайте патроны,

Партизан чилäд уга. Партизаны еще не перевелись.

Пулемет-пуушкан арчтн, Протрите пушки-пулеметы,

Пролетар даргдад уга. Пролетарии еще не повержены.

Ручной гранатмудан авад, Берите ручные гранаты,

Разведкд болгъадж йовтн, В разведку осторожно идите,

Арнзл-хурднан унад, Припав к быстрому скакуну,

Разведкäс менд иртн. Из разведки благополучно вовращайтесь. (пер. Эльза-Баир Гучинова.)


Хальмг Дääчи. №4, от 24 ноября 1944, с. 2-3.

 

Старое.
Расшифровка одной из фоток есть тут.

 

Давно я вас, камрады, не радовал взрывным материалом, но сейчас "исправлюсь" вот этой бомбой: наконец-то, мы можем лицезреть уникальный нарукавный щиток, использовавшийся калмыками.
P.S. Обратите внимание на дату.

 

A vy uvereny chto takoj znak byl i eto ne dizajn gazety?

 

думаю это просто элемент дизайна

 

Та да, нарукавным щитком и не пахнет.

 

16-я МД? Интересно, кто этот оберлейтенант с нашивкой за танк?

 

Самое интересное на той фотографии - немец в каске, часть лица закрыта. Скорее всего, это тот самый доктор Долл (Отмар [Рудольф] Верба).
Личность настолько таинственная, что неясно даже насколько верить "официально" всем известной версии его биографии. Известны какие-то отдельные моменты, полноценной картины до сих пор нет. Загадочный командир самого "восточного" формирования.

Несколько цитат из известной книги.

Из доклада о Калмыцком соединении, июль 1944 г.:
Личность командира

Д-р Долл, 44 года, на действительной службе в австро-венгерской армии с ноября 1918 года. По профессии экономист и архитектор. 2,5 года работал в германском консульстве в Одессе. Хорошо знает историю и языки России.
С начала войны офицер контрразведки в различных штабах корпусов и армий.

О его службе в УГА можно прочесть тут.
Вроде как был женат на украинке.

Интересны и другие моменты, духовного свойства.

Из протокола совещания о Калмыцком соединении доктора Долла от 21 июля 1943 г.:
Д-р Долл почитается у них как полу-Бог.

Один из бывших солдат корпуса (из беседы 15.05.1971 г.): "По моему личному опыту и по мнению моих земляков, д-р Долл был для нас калмыков "ангелом". Наши офицеры были от него в восторге, он был образцом для всех офицеров и солдат".

"В его приёмной, - вспоминает один из местных жителей, - можно было встретить священников, бывших большевиков, врачей, пчеловодов, учителей, музейных работников".
Каждого он терпеливо выслушивал, и поскольку пользовался полной поддержкой дивизии и особенно доктора Хольтерманна, во многих случаях он оказывал практическую помощь и ходатайствовал перед немецкими службами.
Для каждого он находил хорошие слова и, как выразился Агеев, "людей радовал его дружеский взгляд и участие, и они уходили в приподнятом настроении".

Полностью идентифицировал себя со своими калмыцкими солдатами. Долла также называли "ава" - "наш отец".

Но что с ним произошло - неясно. Пропал без вести во время боёв за Люблин (июль 1944 г.), погиб, скорее всего.

 

Нашёл фото в размере побольше.
Калмыкия, осень 1942 г. Из коллекции Э. Абрамяна.

Указание на статью про ККК, чтобы не потерялось.

 

Обратите внимание на погон у стоящего справа. Не очень много фоток, где у восточников узкие погоны.

 

Мужык с правой стороны не калмыкец а туркистанец. Есть другие фото етого персонажа, на одном он держит турк. флаг.

 

Совершенно справедливое замечание камрада Нормана2.
От себя вешаю фото с тем же персонажем. Надеюсь, он узнаваем.

 

"...После этого мне дали сопровождающего, который повел меня дальше в тыл. Пришли в село Марьевка, где разместился штаб нашей 8-й гвардейской Армии. Здесь, уже в армейском отделе КР СМЕРШ, со мной разговаривал пожилой подполковник по фамилии Цвигун: "Вы Авербух? Знаете немецкий язык? Вот вам документы, переведите, о чем здесь говорится?". Я взял в руки несколько листов немецких документов, на которых стоял гриф "Совершенно секретно", и на первом листке был текст с пометкой "Для всех офицеров вермахта", в котором немецкие офицеры оповещались, что "на стороне вермахта воюют калмыцкие подразделения, которые прекрасно зарекомендовали себя в боях, являются верными соратниками и командует калмыками капитан такой-то, и следует относиться к калмыцким подразделениям, как к самым преданным и верным союзникам"… Я перевел этот текст.

Мне приказали явиться к начальнику "немецкого отдела" контрразведки СМЕРШ 8-й гв. Армии. Я был зачислен в отдел на должность переводчика "

Авербух Борис (Бер) Яковлевич
Впервые опубликовано 08.09.2011 05:34 http://iremember.ru/nkvd-i-smersh/averbukh-boris-ber-yakovlevich/stranitsa-3.html

 

24 августа в Музее антибольшевистского сопротивления в г. Подольск состоится презентация книги калмыцкого писателя С.Б. Балыкова "Заламджа" с участием Е.С. Ремилевой (для тех кто не в курсе - её дядя Доржа Ремилёв был членом Калмыцкого национального комитета). Во второй части мероприятия предусмотрены вопросы - так что желающие могут попробовать поспрашивать по периоду 2МВ. Подробнее: http://elan-kazak.ru/forum/viewtopic.php?f=72&t=582

 

Скорее всего, это сюда.

 

Було це в с. Маржановка Долинського району Кіровоградської обл. Якщо вірити місцевим газетам , то за трьох вбитих поліцаїв і двох німців , ККК на чолі з Будма Хаджировим і туркестанський легіон , які за різними даними стратили від 112 до 163 чоловіків , і вчинили масові звалтування жінок та дівчат .

 

калмыки судя по лицам

 

Вот эта кажется нечастая.

 

Glaeubige Buddhisten beim Gebet, Kalmuecken, Freiwillige im Kampf gegen die Sowjetarmee in einer Siedlung im Osten - 23.07.1943.

 

...

 

Извините за флуд, но оказывается у СС был свой Калмыцкий кавалерийский карательный корпус SS http://kalmykia-online.ru/news/6848

 

Вряд ли он назывался "карательным". Это уже придумки журналистов.