попадался товарищу такой же на ганс-помойке, тоже склоняюсь к варианту жетона в столовую, на склад, в каптерку и т.д
А мог быть и брелок для ключа номерной, который выдавался по записи...не думаю что в столовой предьявляли сей предмет на раздаче или на входе...
