ERS.KOMP.F.INF.REITER ZUGE 19

Помогите пожалуйста расшифровать следующие жетоны:

ERS.KOMP.F.INF.REITER ZUGE 19

Fahr-Erzatz-Schwadron 251

I/SS-T-J.R.3 (Тотенкомпф?)

Заранее благодарен!

 

Первая шифровка оч странная -
кавалерийский взвод запасной полевой (крепостной?) роты?? Бред какой-то....

251-й запасной ездовой эскадрон (Pferdebespannt)

1-я рота 3-го пехотного полка СС Тотенкопф

 

А почему бы и нет? Кав взвод в пех роте? Всяко может быть. Раз так набили,значит так оно и есть.

 

первый это рота пополнения для пехотно-каваллерийского взводов.F это fur...У меня такой каваллерист и пионэр есть.А у мёртвой головы скорее первый батальон зашифрован.

 

Та короче, лучше взглянуть на жетоны, а то тут уже бывали дискуссии на три страницы , а когда глянули - ба! Там совсем другое....

 

Вот к примеру...

Ersatz-Kompanie für Infanterie-Reiterzug 6

 

Для тотена, как правильно отметил Бетман,- 1-й батальон.

 

Вот фото первого,спорного жетона.Был без хозяина.

 

Вам же перевели,какие могут быть по нему споры?Если Вам нужны доказательства,вот скан аналогичной набивки сапёра.На нём fur чётко прописано

 

Да я не спорю,просто фото выставил в ответ на пост Held.
Всем спасибо!

 

Да и я ниче, просто всегда лучше глянуть на фото, если есть такая возможность.

 

Подскажите по жетону-
3./J.R. 459
179

 

Нет ничего проще
3-я рота 459-го пех полка.
Личный номер 179.

 

К предыдущему жетону. Вот ребята из такого кавалерийского взвода.