помогите определить

Тема у розділі 'Що це таке?', створена користувачем Сочинский, 1 лис 2011.

  1. Сочинский

    Сочинский Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    308
    Адреса:
    Киев Украина
    не понятная табличка,похоже от радиостанции,прав ли я?
     

    Images:

    2011-10-11 12.41.30.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. Фотографии Германия Первая мировая в отличном состоянии. Оригинал. размер 9 х 14 см
      100 грн.
    2. Российская империя Царская Россия РИА Фото Фотография Три солдата Солдаты нижние чины Состояние на ф...
      250 грн.
    3. сост.на фото
      150 грн.
    4. сост.на фото
      180 грн.
    5. Фото. Німецькі військові.
      100 грн.
  3. данциг

    данциг Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    929
    Адреса:
    партизанский край
    Читайте надпись на славянском "та раку легенiв"предположу,что перед этими словами идет начало предложения+эмблема сигарет "Прима люкс"Учитывая что вы Украинец перевод вам не нужен,а Вот РАМКА?-действительно вопрос.Извините,но ставьте вопрос правильно.С ув.
     
  4. Сочинский

    Сочинский Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    308
    Адреса:
    Киев Украина
    Ув.Данциг слава богу я не украинец,но перевод мне действительно не нужен,то что это ср...ая прима в курсе,что не понятного в вопросе?
     
  5. Бользен

    Бользен Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    195
    Адреса:
    St. Moskau
    Единственное, что могу сказать: "prüf" - это "тест".
     
    1 людині також подобається це.
  6. Serzh180473

    Serzh180473 General-major

    Повідомлення:
    5.289
    Что вы имели ввиду? Прошу модератора обратить внимание.
     
    7 користувачам це сподобалось.
  7. Luftshtutz

    Luftshtutz Oberleutnant

    Повідомлення:
    4.983
    Адреса:
    Ukraine-ϟϟ
    ув. Сочинский , а если здесь на форуме 90% украинцев, значит нам в чем -то не повезло? или нам нужно говорить что мы все русские стремаясь правды? я горжусь что я украинец!
     
    10 користувачам це сподобалось.
  8. Nikodim

    Nikodim Feldwebel

    Повідомлення:
    914
    Странный ответ и реакция .
     
    5 користувачам це сподобалось.
  9. Подорожный

    Подорожный Oberleutnant

    Для рации великовата, скорее это рамка с какой либо аппаратуры(вплоть до аэродромной) , что прикрывала стеклянный колпак светофильтра.