Павло Опатерний - есесівець з Радомишльського району Житомирської області

Опатерний Павло Вотславович (10.04.1915 р. н.), уродженець села Раївка Радомишльського району Житомирської області.
За національністю — німець (т.з. фольксдойче за тогочасними німецькими законами).

Біографічна інформація взята з його посвідчення переселенця Umsiedler-Ausweis (цей документ нацисти видавали етнічним німцям як офіційне посвідчення особи при їх добровільному переселенні з різних регіонів Східної Європи):





Прізвище: ОПАТЕРНИЙ
Ім'я: Пауль
Дата народження: 10 квітня 1915
Місце народження: Раївка / район Радомишль.
Держава / Область: СРСР / Житомирська область
Професія: сільськогосподарський робітник
Сімейний стан: одружений
Колишнє громадянство: СРСР
Колишнє місце проживання: Ульянівка

Діти:
1. Вальдемар, народився 28.09.1934 в Ульянівці, чоловіча стать;
2. Антон, народився 13.12.1938 в Ульянівці, чоловіча стать;
3. Адольф, народився 18.07.1941 в Ульянівці, чоловіча стать.

Опис зовнішності:
Зріст — 1,68 м;
Статура — струнка;
Колір волосся — темно-русявий;
Колір очей — блакитний;
Особливі прикмети — відсутні.

Офіційні відмітки в паспорті:
видано в особливому окрузі "Hegewald", 21 квітня 1943 р.
Орган, що видав:
начальник поліції безпеки та СД, імміграційний центр, філія Ліцманштадт
Підпис посадової особи: Мюллер

ПОДАЛЬША ДОЛЯ (з тексту постанови на арешт Опатерного П.В., від 18 вересня 1946 р., м. Бранденбург):

«Я, старший оперуполномоченный ОКР лагеря 226, ст. лейтенант Клюев рассмотрев поступивший материал в ОКР о преступной деятельности ОПАТЕРНИ Павла Вотславовича, 1915 г. рожд., урож.с.Раивка, Радомышельского р-на, Киевской обл., немец, гр-н СССР, б/п, образование 2 кл.., в Красной Армии служил с 05.05.41 по 23.08.41 г.»

НАШЕЛ:

«ОПАТЕРНИ П.В., будучи в Красной Армии в 117 стрелковой дивизии 820 стрелковом полку, рядовым, во время боя 23.08.41 г. в районе гор. Полтава был пленен немцами, 1 октября 1941 года из лагеря военнопленных немцами освобожден и направлен к месту жительства в село Ульяновка, где проживал и работал в сельском хозяйстве до марта 1943 г., с наступлением частей Красной Армии эвакуировался в тыл немецкой армии.

Находясь в Польше, ОПАТЕРНИ 7 ИЮЛЯ 1944 года принял германское подданство и поступил на службу в немецкую армию, в войска "СС", где принял воинскую присягу на верность службы гитлеровскому правительству и с оружием в руках принимал активное участие в боях против частей Красной Армии в районе Штульзойзенбурга, 5 апреля 1945 года немецким командованием за отличное участие в боях, награжден бронзовой металью "Панцерштурм".

После капитуляции Германии, ОПАТЕРНИ нахотился в различных лагерях военнопленных в Германии и Франции, затем 15 июля 1946г. советской военной миссией из лагеря гор. Парижа, как советский гражданин, был освобожден и под конвоем доставлен в зону частей Красной Армии, лагерь 226.».