Приветствую! Да - все верно, на этикетке так и написано - RN=Royal Navy, королевский флот. Рубашка, мужская, с коротким рукавом, белая. 99 - код Британии cреди NSN-номеров. Знак министерства обороны - "воронья лапа" присутствует, размер и номер контракта есть, дата производства: ноябрь 2017 года.
Спасибо, камарады! Кому интересно, рубашка в продаже: https://reibert.info/lots/britanskaja-rubashka-royal-navy-s-korotkim-rukavom.821811/