В том варианте перевода, что видел я, было ещё круче "Хохлов у нас не жалеют". Удивительно, как же отдельную тему из этого не развили об антиукраинских выпадах Жан-Жака Анно? Тотенкопф всё "Автономку" смотрит?
мля, а пердеть над зажигалкой? это нормально показывать такое про РККА? дебилизм, а не фильм. режиссера и сценариста - на фарш, актёров - в массовку биробиджанского ТЮЗ петрушкой и зайчиком.
фильм кстати некакой не американский а немецкий снимали гдето на територии ГДР (ещё рекламой задолбали что вложили в него 96 лимонов евреев) советских бойцов играли Russland-Deutsche.