Табличка названия Харьковской улицы на немецком?

Тема у розділі 'Горище', створена користувачем jelezjaka, 24 чер 2020.

  1. jelezjaka

    jelezjaka Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    680
    Адреса:
    Харьков
    Приветствую! В доме 20х годов постройки, нашел вот такую табличку. Материал 100% дюраль, как на обшивке самолёта, так как руками не согнуть. Кто может перевести?
     

    Images:

    DSC_5934.JPG
    DSC_5935.JPG
    DSC_5932.JPG
    DSC_5933.JPG
    Миша-Клад, Tartar, Mediator та 2 іншим подобається це.
  2. Цікаві лоти

    1. Формат : 9 см.Х 14 см. Оригінал. Початок 20 століття. Зображено будинок ,якого зараз у Львові немає...
      699 грн.
    2. Открытка Генералфельдмар Первой мировой войны Карл фон Бюлов, 1916 г.
      600 грн.
    3. сост.на фото
      150 грн.
    4. сост.на фото
      200 грн.
    5. Кайзер Вильгельм II.- Оригинальная почтовая открытка
      600 грн.
  3. lesnoided

    lesnoided Oberst

    Рейтинг:
    5
    Відгуків:
    204
    Лоти
      на продажу:
    25
      продані:
    485
    Повідомлення:
    4.518
    Адреса:
    Обязательно лес
    Kein вроде как первое слово
    Wasser последнее слово

    Kein Trinkwasser - НЕ питьевая вода.

    DSC_5932.JPG
     
    Останнє редагування: 24 чер 2020
    Миша-Клад, rrb, hanset09 та 10 іншим подобається це.
  4. jelezjaka

    jelezjaka Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    680
    Адреса:
    Харьков
    Спасибо!