Такое еще по довойне, начало 20-го века, уже имело распространение. Баночка для медикаментов типа мази. Накрывалась пергаментом, и затягивалось бечевкой - для нити и сделана канавка на боковой поверхности, чтобы не соскальзывала.
Прошу прощение, что влажу в тему, у меня есть примерно аналогичный предмет, но с надписью "Главмолоко"
После войны советы много чего скопировали. А в случае с ГлавМолоком могли и тупо на готовую банку немецкого производства нанести логотип. Этих баночек огромное количество. С эмблемамами аптек или эмблемамами химических элементов. Хотя с ГлавМолоком другая история
На счет ГлавМолока, то на любом молокозаводе были и есть производственные лаборатории, которые контролируют качество продукции ( пастеризация, жирность, бакобсемененность и тд.) Вот для отбора проб обычно использовалась подобная посуда, но ни как емкость для реализации молокопродуктов... Это лабораторно - аптечная посуда под пергаментную с резинкой крышку.