Табличка указатель с позиций 20 девизии СС

ничего найти по данной надписе . Переводится Ruhm - Слава, быть может 1я- Прославленная . Была найдена на позициях 20й СС дивизии под Нарвай. Помогите любой информацией!!!

 

Доброго. Добавте доп фото обратной части таблички. Спасибо. С ув.

 

Класс вот это игра слов . Я искал слово Ruhm в немецком языке , а оказывается это слово в эстонском. Переводитесь оно как Взвод.

 

Все правильно 20 дивизия СС она же первая эстонская!!

 

Классная табличка!

 

И она сейчас в Канаде что ли ?
Вертайте на родину. Ишь чего удумали. В Канаде она , понимаeшь ли . хэх.

 

Ну что поделать?! Я переодически выезжаю в ваши края Ifa.

 

1ne Rühm - по эстонски "1-ый взвод"

 

Üks - один.
Esimine - первый.
Скорее , как -
«1-ый» , «1-st»… «3-rd»…

 

Дословно: Первая группа.