Фото из альбома «Берсальеры в России». https://it-it.facebook.com/media/set/?set=a.137975679581334.26133.136320363080199
Gianfranco Prati разместил три фотографии с подписью: «Generale Messe a Chazepetrowka + Il mio papaà con due ragazze di Chazepetrowka + Cimitero di Gorlowka.» (Генерал Мессе в Хацапетовке. Мой отец с двумя девушками из Хацапетовки. Горловское кладбище.) https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10207210566046196&set=pcb.922100381161616&type=3&ifg=1 Хацапетовка – сейчас город Углегорск.
Интересно, фото в этом альбоме подписано: "Orlowo-Iwanowka (Russia) Giugno 1942 - 6° Rgt. Bersaglieri - Festa della Fondazione del Corpo". На сайте "Военный альбом" это же фото привязано к серии снимков 1 мая 1942 года в Чистяково - http://waralbum.ru/204468/ Похоже, что в "Военном альбоме" правы, но смущает детальное уточнение (Орлово-Ивановка) в итальянском источнике, могли бы просто написать "Донбасс"
В комментариях даже есть уточнение, что это построение в честь очередной годовщины :"il 106° Anniversario fu celebrato dal 6° Bersaglieri a Orlowo-Iwanowka !", и что через несколько дней начнется обострение у Острой Могилы (Dopo pochi giorni ci fu il combattimento di q.331,7)
Итальянские солдаты в Гришино. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10215768912398407&set=pcb.835544076649977&type=3&ifg=1
Этот видео-альбом создан Maria Teresa Mezzini в память о своем отце Ersilio Mezzini, который проходил службу медицинским работником в России в составе полевого госпиталя O.C. 836 дивизии PASUBIO. Maria Teresa родилась в 1942 году, уже после того, как отец её Ersilio Mezzini был отправлен на Русский фронт и отца своего даже не видела. Ersilio Mezzini погиб при отступлении в декабре 1942 года, могила его не известна. Но Ersilio Mezzini имея фотоаппарат, имел возможность делать фото сослуживцев как до войны в России так и во время войны, различных бытовых сцен, мест службы. Эти фото в режиме слайд-фильма появляются на экране во время демонстрации. Сначала это Греция, а потом то, что нас интересует, это место первого развёртывания полевого госпиталя O.C. 836 дивизии PASUBIO в войне в России, это село Покровское Николаевской области, Украина, август 1941 года. Дальше есть фото возле расположения госпиталя в Горловке. Несколько лет назад я уже говорил здесь о месте первого развёртывания полевого госпиталя O.C. 836 https://reibert.info/threads/togda-i-sejchas.172465/page-8 Особено был рад тогда, что моё сообщение было прочитано Maria Teresa Mezzini и она увидела те места, где в августе 1941 года жил её отец Ersilio. Больница села Покровское, как я уже писал, была открыта земством в 1904 году. Она расположена в северной части села и имеет при виде сверху почти квадратное ограждение забором в виде мура из местного камня ракушняка. Надо сказать, что и свое первое кладбище в войне в России итальянцы оградили этим же камнем и им же обложили могилы своим погибшим. На фото вида сверху тонкая белая линия это этот мур, который стоит с царских времён. Больница имела два входа-въезда, помеченные цифрами 1 и 2. Цифра 3 - это место, где было расположено первое кладбище итальянцев и войне и России. 4 - здесь были расположены палатки итальянского полевого госпиталя O.C. 836. Весной 1942 года итальянцы перенесли свое первое кладбище в г. Первомайск, об этом я напишу немнрго позже. Сейчас посмотрите те фото из Покровского, которые мелькают в видео-альбоме. Здесь фото отдельных захоронений, подготовка к мессе по погибщим и сама месса, которую проводит капеллан госпиталя O.C. 836. На мессе были местные женщины с детьми. Свидетель тех времён, Ольга Герасимовна Зуб, 1928 года рождения, на мессе не была, но была на территории госпиталя у итальянцев. Приносила раненым итальянским солдатам молоко. Я слышал её рассказ в 2013 году, она была при хорошей памяти, не знаю жива ли она сейчас. Показывал тогда ей эти фотографии. Лицо её оживилось при просмотре ведь всё это она видела вживую. Места расположения кладбища итальянцев и палаток госпиталя я подаю со слов Ольги Герасимовны Зуб.
PROKOSKOI O.C. 836 I^ CIMITERO DI GUERRA SUL FRONTE RUSSO 12-8-41-XIX Именно так на последнем фото предыдущего сообщения озаглавлен план первого итальянского кладбища на Русском фронте. Нетрудно догадаться, что PROKOSKOI это ПОКРОВСКОЕ. Часто в нашей тематике приходиться сталкиваться с тем, что итальянцы путают написание наших населенных пунктов, улиц или географических названий. Что поделаешь? Иностранцы... Вспоминаются слова известной песни Владимира Высоцкого " От них сплошные недоразуменья. Они всё путают и имя и названья. И ты бы Ваня у них был Ванья." Несколько видов села PROKOSKOI - ПОКРОВСКОЕ от места расположения госпиталя O.C.836. Эти фото подаю специально для Maria Teresa Mezzini. Примерно так эти места выглядели и в 1941 году, когда на них смотрел Ersilio Mtzzini. Вдали видны места, где брали камень как для строительства мура вокруг больницы, так и для ограждения кладбища итальянцев. Вот таким муром обнесен весь периметр больницы. Раненые итальянцы были размещены в палатках, а рядом в этом здании на территории больницы был размещен итальянский медицинский персонал полевого госпиталя О.С.836. Здесь было размещено первое кладбище итальянцев, на плане в предыдущем посте это место обозначено №3. В глубине кадра видна дорога на Дмитриевку. Именно оттуда 11 августа 1941 года ехали на мотоцыклах берсальеры из 1-го отдельного мотоциклетного батальона, и здесь на северной околице села они были обстреляны и понесли первые потери.
PROKOSKOI – ПОКРОВСКОЕ В сети иногда это фото двоих итальянских военнослужащих на фоне ворот с табличкой госпиталь O.C. 836 привязывают к различным местам. Однако утверждаю, что это фото отснято у главных въездных ворот в больницу с. Покровское, на схеме это место обозначено №1. Сейчас сами ворота разобрали, но показывал местным старожилам это фото с двумя итальнскими военными возле ворот. Все однозначно признали бывшие больничные ворота. Ворота выходят на запад, а под ногами у стоящих двоих итальянцев видно тень человека, который делал снимок, таким образом, это было отянято уже под вечер.
С дивизией "Равенна". https://www.facebook.com/photo.php?fbid=342797146055586&set=oa.731211150360193&type=3&theater
Одно из мест на предыдущих фото определяется точно. Это фото отснято в средине августа 1941 года с железнодорожного моста через Южный Буг возле села Прибужаны. Совсем недалеко, там в дымке, на горизонте фотографии, примерно с 1 км отсюда как мы видим, стоит итальянская переправа строго от села Прибужаны через речку и к г. Вознесенск. Внизу этого фото мы видим тень от будки охраны моста и тени людей справа от тени будки. Одна из теней, несомненно, это сам снимавший. Есть итальянская хроника, вот выкадровка с оттуда, здесь камера в течении нескольких секунд сканирует пехотинца на ж.д.рельсах, а внизу под мостом, движется хвост, очевидно, той же колонны, что и на предыдущем фото. Это место съемки было популярным у операторов L.U.C.E. Мост красивый, ещё царской постройки, взорван не был, или в торопях, или небыло чем. Вот эта будка, о которой разговор, вместе с точкой предыдущей съемки, отснята снизу-с противоположной стороны моста. Есть еще серия фото с этого поворота. Мы их уже показывали в наших темах. https://reibert.info/threads/togda-i-sejchas.172465/page-10 Мост, как говорится, и сейчас там же. И там же стоит эта будка с охраной моста, и также там сидит "попка" в камуфляже - зорко смотрит за мостом, я снимал так, чтобы он не видел, мало ли что, время неспокойное, можно подумать по всякому, по тому и будку не решился взять в кадр. Она немного, метров на 5, левее довоенной.
Не знаю сколько в Рыково (ныне Енакиево) было итальянских кладбищ, но одно из них было в районе Блочок. При СССР на его месте находилась площадь Дружбы и одноименный кинотеатр, а ныне площадь Бурмистрова и фитнес-клуб Олимп. В 90-е итальянцы забрали своих,я со школы бегал смотреть как вскрывали площадь и откапывали кости.
Здравствуйте.Лет 5 тому беседовал с бывшим жителем села Закотное Новопсковского района Луганской обл(в 1943 году ему было 12 лет).Так вот по его словам в январе 43 недалеко от села был бой после которого на поле осталось лежать много трупов итальянских солдат.Весной силами местных жителей трупы собрали и захоронили в селе возле реки(мне показался странным факт захоронения в селе итальянцев).После войны была проведена эксгумация.Кто и когда проводил эксгумацию и куда перезахоронили история умалчивает.Может кто встречал инфу по этим местам?Буду рад любой помощи по данному вопросу. С ув.
Приветствую, камрады! Хочу обратиться к специалистам по данному разделу. От своей бабушки узнал, что во время войны у них в селе Хохловка, Климовского района Брянской (до войны Орловской) области располагался итальянский гарнизон. 8 сентября 1943 г. Италия официально вышла из войны. 11 сентября 1943 г. верховное командование вермахта (OKW) издало приказ о разоружении и отправке в лагеря для военнопленных итальянских солдат и офицеров, которые отказались перейти на службу Германии. По словам бабушки, немцы итальянцев разоружили, вывезли в лес и расстреляли, так как интернировать их в лагеря не было возможности, Красная Армия наступала. Возможно, у кого-то есть информация, какие итальянские подразделения дислоцировались в этом районе летом 1943 года и известно ли это захоронение? Буду очень признателен за помощь.
