В одних мемуарах, касаемых периода немецкой оккупации Хмельницкого (до 1954 г. Проскуров), наткнулся на следующий текст: "...у фельдкомендатуры, во дворе когда-то № 10, подметил три большегрузные автомашины с кузовами, накрытыми брезентом. Это были три «Опеля», на дверцах кабин нарисованные розы." Что бы это могло быть? Заранее благодарен всем откликнувшимся!
Немного покопался в Сети, нарыл такое: Стоддард описал посещение объекта Winterhilfswerk, где ему показали зимнюю одежду и другие предметы, предназначенные для распространения. Немногие другие описывают благотворительную работу WHW; историческая запись содержит много деталей о сборе денег и товаров, но мало о том, что было сделано с ними. Коллекционные приводы с 1933 по 1945 год выпустили большое количество тематических керамических медальонов и других значков, предоставленных донорам. (https://en.wikipedia.org/wiki/Winterhilfswerk) И такой значок в виде розы с отсылкой к WHW: https://meshok.net/pic.php?id=34042336 Я так думаю, что "Опели" с розами могли быть машинами благотворительной организации WHW.
Спасибо огромное! ...и немного неожиданная сторона вопроса тут звучит, ибо в тех мемуарах появление этих опелей с розами на дверях были приурочены к подготовке ликвидации еврейского гетто в октябре 1941 года. Вот больше текста оттуда: "- Что происходит? Зачем стреляют? - Спросил я. Отто ответил: - Наверное завтра начнется акция "Роза". Недаром приехали "свистуны". Я ничего не понял. "Что за акция «Роза» и кто такие «свистуны»? " - Спросил я Отто. Тот уточнил: - Морген бенз юде капут. Я опять ничего не понял, но Отто больше не хотел разговаривать. Угрюмое настроение не покидало его до окончания смены, уже сидя в мастерской я начал понимать, что имел в виду Отто. Когда я шел на работу, а работал я вечером, тогда как электростанция подавала энергию, у фельдкомендатуры, во дворе когда-то № 10, подметил три большегрузные автомашины с кузовами, накрытыми брезентом. Это были три «Опеля», на дверцах кабин нарисованные розы. Солдаты в черных мундирах СС разгружали одну машину, а тюки заносили во двор фельдкомендатуры. И я начал догадываться о связи этих машин с розами с прибывшими солдатами СС и разговором с фельдфебелем Отто." Воспоминания сугубо частные - человек как что видел и слышал - так и передал, без критики и оценок. Также интересно по поводу этих вот "свистунов" - непонятно кого немцы так называли, ибо это явно армейское прозвище, о котором я ранеее нигде не слыхал. Насчет "черных мундиров СС" тоже явно человек был не в курсе дела и то могли быть просто какие-то шуцманы на подхвате.
