ЛОЗ Румынии, офицер?

Тема у розділі 'Медалі та знаки', створена користувачем Алан, 16 лис 2017.

  1. Алан

    Алан Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    847
    Адреса:
    République du Burundi
    Приветствую всех. Прошу прочесть ЛОЗ. Хозяина небыло. Найден в горах.
     

    Images:

    20171015_221005-1.jpg
    20171015_221041-1.jpg
    minitarn3838 подобається це.
    1. (в наявності 2 шт.)
      Погоны офицера ННА / ГДР (жел) NVA SCHULTERKLAPPEN OFFZ.PASP. GELB - Пара погон серебристого цвета н...
      200 грн.
    2. Погоны морская авиация ссср старший сержант и 2 пуговицы
      65 грн.
    3. (в наявності 10 шт.)
      Оригинальная звезда серебряного цвета, Национа́льной наро́дной а́рмии (ННА, Фольксармее, Nationale V...
      100 грн.
    4. Дивіться на фото. При відправці Укрпоштою чи при відправці Новою поштою оплата за пересилку при отри...
      50 грн.
    5. (в наявності 3 шт.)
      Погоны офицера ННА / ГДР (бел) NVA SCHULTERKLAPPEN OFFZ.PASP.WEISS - Пара погон серебристого цвета...
      200 грн.
  2. forencic

    forencic Oberst

    Повідомлення:
    5.254
    Адреса:
    краматорск
    добрый вечер.мне кажется,судя по "колхозному"исполнению т.н.набивки,ЛОЗ принадлежал не офицеру,а капралу.
     
    руслан100 та Алан подобається це.
  3. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
    Капоралу.
     
    GINDENBURG та forencic подобається це.
  4. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
    Только сейчас обратил внимание на фамилию-написана на кирилице.Сразу вспомнил своего деда,кстати тоже капорала королевской фельджендармерии.Он мне письмо в армию прислал,тоже половина кирилицей,половина латиницей.ришлось румынов и венгров на помощь звать.
     
    Алан подобається це.
  5. Алан

    Алан Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    847
    Адреса:
    République du Burundi
    Мне видится и звание и фамилия на латинице. Прошу прочесть и расшифровать, что возможно. Не для продажи. Передал бы родственникам при наличии таковых.
     
  6. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    25
    Повідомлення:
    23.145
    Адреса:
    Bukovina
    [​IMG]Вот румынский алфавит.Буквы "3" в нем нет.Моя версия-капораль Петр С.Варзин.
     
    рональд та minitarn3838 подобається це.
  7. Алан

    Алан Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    847
    Адреса:
    République du Burundi
    А если под именем прочесть Ват. (батальон) 3. (тройка) V.M. Должно же было быть указано воинское подразделение.