Поиск родственников альпийцев .

Dieses Thema im Forum "Італія" wurde erstellt von Крот Учёный, 24. Sep. 2011.

  1. KUZEV

    KUZEV Feldwebel

    Beiträge:
    245
    Ort:
    Россошь
    вот в чем и вопрос когда я обращаюсь к всякой "братве" супер итальянской исторической "гвардии" плевать они на меня хотели с их пиз-ской башни костей немеренно а ни кому они не нужны а для протокола и имитации кипучей деятельности нанимают наших что бы разгрести весь их мусор
     
    5 Person(en) gefällt das.
  2. Интересные лоты

    1. Одну сторону подбило,но на многие копаные ММГ будет улетно,думаю.Пружина новодел.
      850 грн.
    2. Продам комплект гаінтів для кріплення магазинної коробки гвинтівок Маузер. Гарний стан. Дивіться ус...
      1000 грн.
    3. Комплектом із двох шт. Надульнікі-ковпачки ,з польського Маузера, різних виробників. Кришки рухаютьс...
      760 грн.
    4. Приціл на К 98 під мортірку.
      455 грн.
    5. В лоте одна.Новодел с углеродки. Постель для образца.
      200 грн.
  3. mvsn

    mvsn Stabsgefreiter

    Beiträge:
    128
    Ort:
    п.Чертково
    Наши сами нанялись когда поняли что с этого денежку можно поиметь! Ведь первые годы эксгумаций макаронники сами платили деньги эксгуматорам и по тем временам не плохие, а когда мемориалы стали в роли посредников тогда и зароботки резко упали, и сейчас все вопросы по этому поводу решают они,а насчет "супер гвардии" у них как и у нас пиндосов хватает но есть и нормальные тем кому это не безразлично, моё же мнение что плохо когда могильники грабят а кости никому не нужные валяются хоть мемориалы забирают и то хорошо.
     
  4. mvsn

    mvsn Stabsgefreiter

    Beiträge:
    128
    Ort:
    п.Чертково
    Приведу примеры по Арбузово попутно с поиском итальянских захоронений находили русских солдат но забрать их сразу не могли оставляли на потом,а когда согласовали вопросы с админестрацией наготовили гробы причем за свои деньги спасибо Цветнову А.В. то сталкивались с такой проблемой два захоронения по 100 человек были просто размородёрены причем копали их люди с поисковых отрядов других областей местные за бутылку всё сдали,ладно бы итальянцев но наших зачем грабить где патриотизм,кости даже сильно не старались прикопать все сверху валялось,так мы их и забирали, или такой случай эксгумировали 100 руских солдат у одной бабульки с дедулькой рядом с их усадьбой,а они потом деньги потребовали за каждого чтоб заплатили! Так что такая реальность в нашей стране.Если на своих по-уй то чужие и тем более.:smile_7:
     
    рональд, HOLTOFF, CCNN und 3 anderen gefällt das.
  5. megadjedai

    megadjedai Oberschütze

    знаю где в Донецкой области зарыт застрелившийся во времена войны итальянский солдат (предположительно офицер). Можно поговорить с хозяевами двора и откопать.
     
    1 Person gefällt das.
  6. седой копач

    седой копач Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    983
    Ort:
    ...
    ну это украина.насколько мне известно италы там не работают.
     
  7. megadjedai

    megadjedai Oberschütze

    несколько лет назад приезжали. Искали там кладбище итальянское времен войны. Так и не нашли. 2 года искали. А этот зарыт в одном из дворов.
     
  8. седой копач

    седой копач Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    983
    Ort:
    ...
    за одним они экспедицию не будут организовывать.а тем более в связи с землетресением навряд они в этом году приедут.
     
  9. megadjedai

    megadjedai Oberschütze

    во времена войны их там на целое кладбище настреляли. Потом кладбище снесли и сравняли. О нем забыли. А этот когда наши их из села выбивали, удрать не успел и застрелился. Хозяева двора в котором он застрелился побоялись что припишут пособничество фашистам и по быстрому закопали его у себя во дворе. Место я знаю плюс минус метр.
     
    2 Person(en) gefällt das.
  10. SSVT

    SSVT Oberfeldwebel

    Beiträge:
    413
    Ort:
    Россия
    Nome: GAETANO
    Cognome: DANZA
    Data di Nascita: 27/5/1921
    Luogo di Nascita: SANT'AGATA DI PUGLIA
    Luogo Sepoltura: RUSSIA
    Data Decesso: 23/1/1943
    Luogo Decesso: RUSSO
     
    3 Person(en) gefällt das.
  11. Да уже передал . Так сказать - торжественно вручил . С фотографиями местности и картами . В смысле - где были найдены жетоны . Жду результата теперь .
     
    2 Person(en) gefällt das.
  12. Только сейчас дошло , совместил с соседней темой .
    Decesso - погиб . Где то там и лежит , а жетон сняли и бросили в мусорку . А найти ох как непросто . Сколько раз пробовали - Земля большая ...
     
    4 Person(en) gefällt das.
  13. седой копач

    седой копач Stabsfeldwebel

    Beiträge:
    983
    Ort:
    ...
  14. partizandona

    partizandona Obergefreiter

    Добавлю еще одну находку. ЛОЗ был найден без хозяина, поэтому есть шанс, что он пережил эту войну. Если можно проверьте по погибшим и прокомментируйте что здесь написано.

    13643 (62) С
    FRANCHINI VITT
    ORIO DI UMBER
    TO E BERNARDEL
    LO BIANCA
    CLASSE 1920
    VICENZA
     
  15. Я передавал ЛОЗы так . Заранее сделал вырезки из карты места находки - для возможности уточнения боевого пути . Пару современных фото местности , посчитал , что это будет хорошим дополнением и люди в Италии смогут хотя бы примерно представить , где геройствовал их предок или родственник . Всё это в конверт и ждать приезда итальянцев . Вот они явились и мы тут - встреча в Россоши , в краеведческом (итальянском ) музее А.Я. Морозова .
    Так что передать крышку котелка не составит труда , только мгновенно это я сделать не смогу , придётся ждать приезда .
     

    Images:

    люьюбьбь.jpg
    Hummel, Wolf Naigt, Froid und 2 anderen gefällt das.
  16. CCNN

    CCNN Leutnant

    13643(62) Что такое эти первые цифры на жетоне не совсем понятно, возможно военно-учетный номер специальности владельца жетона. 62- это военный округ, соответствует Vicenza, С - сокращенно Cattolico (католик). Эта деталь важна при отпевании (по какому обряду), но сколько жетонов на форуме не было - все они принадлежали С - католикам.
    FRANCHINI VITTORIO (ФРАНКИНИ ВИТТОРИО) - фамилия и имя владельца жетона.
    DI UMBERTO (от УМБЕРТО) - имя отца владельца жетона, подразумевается, что у отца та же фамилия, что и у сына, владельца жетона, потому фамилия отца не пишется. Они одинаковы.
    E BERNARDELLO BIANCA (и БЕРНАРДЕЛЛО БИАНКИ) - фамилия(девичья) и имя матери владельца жетона.
    CLASSE 1920 ( РОЖДЕН 1920)
    VICENZA (ВИЧЕНЦА) - город проживания владельца жетона. Виченца находится в области Венето, центр области - Венеция.
     
  17. SSVT

    SSVT Oberfeldwebel

    Beiträge:
    413
    Ort:
    Россия
    в списках погибших и пропавших без вести не нашел данного товарища,так что возможно он и пережил войну,пробивка проводится через итальянское министерство обороны-так что данные беру не с потолка.
     
    2 Person(en) gefällt das.
  18. partizandona

    partizandona Obergefreiter

    Спасибо за столь содержательный ответ.
     
  19. привет всем! я из Италии, я могу помогать вам! я уже сдал 2 семям жетон 2 итальянских солдата и скоро я сдаю другой благодаря 2 из вас. скажите мне пожалуйста, как я могу вам помочь, какие семей хотите, чтобы я найду.
     
    3 Person(en) gefällt das.
  20. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Beiträge:
    862
    Ort:
    Котовск
    Готов подтвердить порядочность Настоящего итальянца! Работал с ним.
     
  21. partizandona

    partizandona Obergefreiter

    Посмотрите пост выше, давайте передадим жетон родственникам.
     
    2 Person(en) gefällt das.
  22. ну, я видел что Седой Копач отправил фото Берсальере, семье которого я сдал жетон. Хочу немного рассказывать о нём, его зовил Кастеллини Кастилло, он жил около озера Гарда, один из самых красивых мест Италии. Я встретился с сыном этого солдата, который всегда попробовал узнать что-то об отце, но ничего не знал, он родился в августе 1942 г., когда отец уже был в СССР, но её мама отправила Кастилло фотографию мальчика, и он знает, что папа получил эту фотографию, п.ч. он написал письмо жене. Кастилло уже воевал в Албании. У сына очень много писем отца к маме, самая грустная говорит: " дай сыну моё имя, п.ч. я не буду вернуться из России", он умерал в декабре 1942 г. Вот маленькая история этого солдата.

    Партизандона: я напишу к учёту населения места рождения Франкини Витторио, надеюсь, что они будут быстро ответить. Если они ответят мне, то сможете отправить жетон в Италию.
    Крот Учёный: вы хотите, чтобы я это делаю для вашего жетона тоже?
     
    3 Person(en) gefällt das.
  23. Жетоны , которые я нашел - уже в Италии . На предыдущей странице фото , момент передачи .
     
    2 Person(en) gefällt das.
  24. Привет ребята, кто-нибудь из вас знает это село: "Куселкин" или что-нибудь похоже? Здесь интересная история, после распада СССР, в 1992 году, впервые итальянцы снова приехали в Россию и Украину, на месте битв итальянцев во время ВОВ. Когда они приехали в эту деревню "Куселкин" и встретились с одной бабушкой. Вот, перевожу для вас:Мы встретились с Марией Васильевной, учительницей, которая сейчас на пенсии. Она пошла в лес, за последними грибами. "Итальянцы? Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci, undici (числа до 11)... и mangiare (есть)".
    «Кто учил тебя итальянскому языку, Мария?»
    «Мне было только 11 лет когда война пришла в мою деревню. Немцы бомбили деревню, и много, много людей умерало от бомбёжек, и потом остановились на берегу Дона, и заставили нас копать для них. Итальянцы были на второй линии, и я жила с ними в Дяченке, и они научили меня говорить некоторые слова их языка, числа и т.д. Они были приятными людьми и часто говорили «Муссолини, Гитлер, Сталин капутт!... и мы все домой!»
    Однажды, зимой, немецкий солдат стучал, что-то сказал. Итальянцы собирались и вышли из дома и потом мы слышали выстрелы. Потом пришли к нам наши советские солдаты. Тогда мы тоже вышли из дома и вошли в окопы чтобы найти что-то поесть. Там я нашла одного итальянца, который жил у меня. Я помню, что его звали Рино. Он был серьёзно раненым или даже умерал уже.
    В его руках была фотография пожилой женщины, возможно, его матери. Другие итальянцы и немцы тоже все умерли. Мы похоронили их на гипсовом холме. Я хранила много лет после войны эту фотографию, но потом выбросила её. Я не знала, что вы приедите сюда.»
    мы тоже не знали, что мы встретим вас, Мария Васильевна, но мы сейчас тихо идём и
    думаем о том, что вы нам рассказали, глядя на белый холм,где покоится Рино вместе с другими погибшими, кому никого, Оноркадути даже, не сдаёт имя.
    Кто-нибудь из вас знает это место и ту Марию Васильевну? Внучка одного Рино ищет его, у него есть фото, и она хочет знать,жива ли ещё эта Мария Васильевнаи если она И запомнила ли она Рино на фотографии.
     
    рональд, Wolf Naigt und CCNN gefällt das.
  25. SEA73

    SEA73 Gefreiter

    Побольше бы информации! Из той. что есть, понял следующее: во время войны Мария Васильевна проживала в "Дяченке" недалеко от реки Дон. В Богучарском районе Воронежской области есть село Дьяченково, расположено это село в 7 км от реки Дон на правом берегу. Итальянцы там точно были, вероятнее всего из "Пасубио". В декабре 1942г. село было освобождено частями 1 стрелковой дивизии ЮЗФ. Немного непонятно про деревню "Куселкин" Такой в Богучарском районе не было.
    На всякий случай обещаю уточнить про "гипсовый" холм у местного населения.
     
    Wolf Naigt gefällt das.
  26. Возможно это как вы говорите, я только перевёл на русский. К сожаленью, у нас нет побольше информаций, это всё. Сейчас попробую побольше спросить внучки, о дивизии дяди и т.д. Мария Васильевна жива ли было бы полезно узнать. Пока очень благодарю вас, кто интересуетесь!