Кабачок "У Николаши".

Уже обсуждалосью Для тех, кто служил на бронепоезде-повторяю!http://www.youtube.com/watch?v=kQwRlpxXEu8

 

Вот это действительно по-французски!

 

Я придерживаюсь "классиков" - Ильфа и Петрова.

 

Там должен был быть подстрочный перевод:

Ты помнишь ли, фальшивый песнопевец,
Ты, наш мороз среди родных снегов
И батарей задорный подогревец,
Солдатской штык и петлю казаков?
Хоть это нам не составляет много,
Не из иных мы прочих, так сказать;
Но встарь мы вас наказывали строго,
Ты помнишь ли, скажи, <***>?

 

Почему то вспомнился старый анехдот :
Мужчина наступает женщине на ногу.
- Пардон, мадам.
- Месье француз ?
- ну дык еб твою .

 

Скажи - ка, дядя хоть не даром Москва, со внутренним пожаром французу отдалась?

 

Bonjour, madame Clair! Bonjour, messieurs! Приятно иметь дело с интеллигентными людьми, которые не только цитируют Пушкина, но и знакомы с азами французского секса! Сразу вспомнилось бессмертное из Владимира Семеновича: "Проникновенье наше по планете// Особенно заметно вдалеке.//В общественном парижском туалете // Есть надписи на русском языке". Ладно, господа и дамы, мне пора домой http://youtube.com/watch?v=YeGoJH8AukU P.S. Не скучайте, я быстро. Только телятинкой закинусь, Cote du Rhone хлебну и обратно.

 

Может Вы это имели в виду -Côtes du Rhône ? НЕ нахлебайтесь..

 

Какой то неправильный мусье. И Высоцкого цытирует и с Пушкиным знаком... Вино потребляет , хотя чуть раньше пропогандировал отказ от спиртного.. Да ишшо телятиной заместо жаб питается...
Однако ...

 

И русских женщин полюбляет...

 

Ну дык всех француженок уже Палычь ощасливить грозилсо ! Куды ж ему деваться то ? Вот и приходится алавердыствовать

 

"И дюжину враз ублажал".

 

Эдикс, хватит насмехаться над старым больным человеком.

Мне и одной вполне хватит...
Чтобы хоть за картошкой сходила.

 

Это ты то больной? Да поставь тебя в теплое место...
Представляю несчастную миниатюрную, огненно=сексуальную француженку с авоськой в руках и в очереди за картошкой....

 

Ага, Анн Парийо (НикитА) с мешком картошки
Только очередей за картошкой у нас уже давно нет.

 

"Я старый больной человек! Меня девушки не любят! Я три года не был в бане!"
Гарсон, кефирчика патриарху!

 

Бедная Никита, лишенная женственности и любви...

 

У нас только провокаторы в очереди стоят. За 30-ю сребренниками...

 

http://youtube.com/watch?v=r3BeHtH_jsE

 

А как Вам Джо Дассен?

 

Ему больше нравится Патрисия...

 

Да эту Патрясию салом надо год кормить, шоб хоть на тёту стала похожа...

 

Ох боюсь не выдержит французское пищеварение нашего сала И,кстати,от сала НЕ ПОПРАВЛЯЮТСЯ Продукт на нее только переводить

 

Это у басурманов и евреев не выдерживает.

А Вы, как я понял не столько жадная, сколько экономная? Та трохи ревнивая?
Одобрям! Хрена им, а не сало!