Помогите с переводом

Тема в разделе "Листівки", создана пользователем intro, 4 мар 2012.

  1. intro

    intro Stabsgefreiter

    Сообщения:
    348
    Адрес:
    Украина с. Ключевое
    Уважаемые камрады,прошу помощи в переводе с открытки Вильгельма II будучи 24 августа 1914 в штабе в Кобленце
     

    Изображения:

    сканирование0001.jpg
    сканирование0002.jpg
  2. Интересные лоты

    1. Свадебная "Mein Kampf". 1938 р. -------- Сохран - в идеале. В футляре. Свадебное подарочно...
      17500 грн.
    2. Серія «Kleine Kriegshefte» («Малі воєнні зошити») Видавець: Zentralverlag der NSDAP, Franz Eher Nach...
      1200 грн.
    3. Вашему вниманию мега редкий предмет чудом дошедший до наших дней, агитационный плакат РОА. Этот плак...
      25000 грн.
    4. Видавництво “Die Wechrmacht”. Рік -1941. Автор книги - Фрідріх Лютцов (Friedrich Lützow), контр-адмі...
      1200 грн.
    5. Альбом/книга Олимпия (Олимпийские игры 1936 в Гармиш-Партенкирхене и Берлине) Том-1. Великолепное из...
      1400 грн.
  3. dad

    dad Leutnant

    Сообщения:
    3.537
    Адрес:
    Одесса, Украина
    здесь написано старонемецким шрифтом: я не знаю больше никаких партий, я знаю только немцев.

    Ich kenne keine Parteien mehr, kenne nur noch Deutsche.
     
    2 пользователям это понравилось.