Господа, так ведь в данном случае под словов "ваверкі" подразуемваются "шишечки", как еще иногда именовали звездочки немецкого образца.
Обнаружил в своих архивах фото мужика в шапке, который собирает винтовку в кинохронике. Фото интересно тем, что у руководителей куртки иной конструкции, чем у рядовых членов СБМ. Куртки их короче, с двумя верхними карманами с плиссировкой, клапаны карманов фигурные.
Вавёрка (бел.) - это белка, которая любит шишки Шишка по-белорусски - шышка. Просто кому-то (Ціне Клыкоўскай) нравятся "белки", "золотые погоны"... Я не удивлюсь, что скоро появятся "кролики", "барсучки", "лисички"
Тем не менее, версия заслуживает уважения, не так ли? Кстати, на латышском языке слово "белка" выглядит как vāvere.
А вот еще те же мужики: один внизу в пилотке, второй с шапкой в вагоне. Если он в шапке, то это быстрее всего ранняя весна (март-апрель) - снег сошел, но еще носятся меховые шапки.
Версия навеяна сказками братьев Андерсена (дружески) Кстати, мы же соседи, поэтому у нас много похожих слов
Про золотые погоны проводников: "Сярод кiраўнiкоў СБМ, у большасьцi сваёй, былi людзi, гатовыя на ўсё, каб толькi жыла Беларусь. Зь вялiкай пашанай прыгадваю часам праваднiка С., зь якiм я першы раз сустрэўся ў Маладэчне. Ён, як i ўсе праваднiкi, меў залатыя пагоны, фуражку з залатым шнурком, як у генэрала. Iдучы зь iм па тратуары, я ня раз станавiўся сьведкам такiх выпадкаў: калi мы сустракалi якога-небудзь нямецкага афiцэра, якi яму не засалютаваў (няхай сабе i ў чыне палкоўнiка), дык праваднiк С. раптам крычаў - эй, вярнiся назад! Той, заўважыўшы залатыя пагоны, бянтэжыўся, казаў кшталту „прабачце, не заўважыў, быў паглыбiўшыся ў свае справы”. "
Ну, что же, здесь я вынужден согласиться с burk001: у Клыковской, мягко скажем, был талант по части составления сказок. Эпизод с Оберстом просто умилил.
Рядом стоит парень (правее) и у его нормальные погоны (темнее чем униформа), а у этого (что держит линейку правой рукой) по-моему просто отблеск на погонах. Присмотрелся и меня удивила нечеткость этого места (погона - как будто там кто-то что-то делал): - на погоне нет окантовки, как у парня правее, и как мы можем видеть на других фотографиях - нечеткие границы самого погона, хотя остальные детали на фотографии более-менее четкие. Другие фотографии "золотых погон" есть?
Нет. Вероятность того, что мы увидим на фотографиях падправадника, правадника, старшэйшага правадника очень мала и составляет примерно 30*100/ 10 000=0,3 %. Их всего было человек 30.
Выдвину такую гипотезу, что погоны праваднікоў имели жёлтые кант і фурнітуру (полоска, белка), как на погонах гебитсфюрера ГЮ, отсюда і іх кніжное названіе золотые. Цвет поля імелі тёмно-корічневый, как у іх Шефа і остальных руководітелей, кроме перадавіка. А мужік на фотографіі-грамадовы ілі дружіновы ілі ХЗ.
Хлопцы, когда вы вместо ХЗ и разных "гипотиз" начнете выкладывать документы, то это будет серьезно, а так эти ваши "исследования" и "теории" разваливаются при первой же критике. Изучайте матчасть: архивы, воспоминания и т.д.
Короче, белками, галками, птичками в народе называют значёк в форме буквы V, в нашем случае это шеврон. Т.е. погоны с белкамі-это погоны с шевронамі. Получается, что на погоне этого руководітеля не комбінація с 4-х фігурок белок, как я счітал ранее, а просто 2 шеврона. Скорей всего это Старшы правднік.
http://knihi.com/bka/bka3.html "Добраахвотны юнацкі корпус Саюза Беларускай Моладзі пад шэфствам БКА -поле як у СБМ - карычневае;акантоўка як у СБМ:юнакі векам 11-13 гадоў - зялёная, юнакі векам 14-16 гадоў - блакітная, юнакі векам 17 гадоў і старэй - чырвоная; эмблема бела-чорная; літары чорные." Ещё один аргумент в пользу того, что поле погонов СБМ было коричневое или тёмно-коричневое.
С воспоминаний Юрки Дубовика. http://vieterany.at.tut.by/Veritas_2.pdf Тут говорится, что грамадовы на погонах носил 2 лычки.
С тех же мемуаров. Написано, что проводник носил на погонах один или два серебристых квадратика. Агент говорит, что проводник носил полоски на погонах, Клыкоуская-белки-шевроны, третий-квадратики-звёздочки. Один противоречит другому.
За ссылку спасибо. Поэтому я и говорю - ищите документы, а не используйте воспоминания, написанные через 30-40 лет после войны, и "работы" типа Клыковской. Иначе вы сами запутаетесь и нас запутаете. Ерш в конце концов был в архиве (он выложил документ в своем журнале). Возможно и погоны эти он держал в руках. Кстати, есть еще живые члены СБМ. С одним из них я сам разговаривал в начале 90-х лет. Давно его не видел, но знаю, что он еще жив.
Дед, о котором я писал в предыдущем посте, изобращен на обложке книги Клыковской - чуть левее буквы М и ниже буквы Б (с белой бородкой). В прошлом году я его видел на одной из фотографий с митинга около АН.
Как оказалось, мужик на этом кадре кинохроники никто иной как Шэф СБМ Михась Ганько. И знак на его погонах ,очевидно, такой, как его описывает агент: звезда с мечём и лопатой.
Нарисовал такую кокарду Пользовался этим изображением Размеров кокарды не знаю. Не подскажите какая высота кокарды ГЮ на этой кепке ?
3 страницы из журнала "Жыве Беларусь" 3 страницы из журнала "Жыве Беларусь" + монофоническая минусовка песни "Устань, народзе!" Есть ли у кого остальные страницы? Здесь текст песни представлен не полностью, хотелось бы иметь его целиком.