Ібіс

Реклама на REIBERT.info

помощь в переводе

Discussion in 'Знахідки' started by lexa_103, Oct 15, 2010.

  1. lexa_103

    lexa_103 Oberfeldwebel

    Messages:
    342
    Location:
    у хаце
    камрады помогите с переводом!:) и ваши мнения от чего!?:rolleyes:[​IMG] а может современщина!?
     
    lexa_103, Oct 15, 2010
    #1
  2. До 1945 - ММГ

    Интересные лоты

    1. Макет миномета
      Макет миномета
      Макет
      38900 грн.
    2. Затвор Flak 30|38
      Затвор Flak 30|38
      Детали затвора.Копано давно. 20-мм FlaK-30 — базовая модель, буксируемая зенитная пушка на колёсном...
      850 грн.
    3. Транспортировочный колпак на миномёт БМ-41
      Транспортировочный колпак на миномёт БМ-41
      Транспортировочный колпак на миномёт БМ-41. Коп в очень бодром сохране.
      650 грн.
    4. С шомпола пушки
      С шомпола пушки
      По фото
      150 грн.
    5. Бойок пушки.
      Бойок пушки.
      По фото
      130 грн.
  3. Magoll

    Magoll Stabsfeldwebel

    Messages:
    2,221
    Location:
    Х
    а шо там переводить?
    Что-то типа: произведено под протекцией (защитой) одного или нескольких следующих патентов..Номера патентов...другие.
    ..... незакончен.
    Название компании.
     
    Magoll, Oct 15, 2010
    #2
  4. lexa_103

    lexa_103 Oberfeldwebel

    Messages:
    342
    Location:
    у хаце
    мг...тогда от чего может быть!? машина!?:confused:
     
    lexa_103, Oct 15, 2010
    #3
  5. Magoll

    Magoll Stabsfeldwebel

    Messages:
    2,221
    Location:
    Х
    ну кагбы все, что угодно..:) попробуй по номерам патентов искать.
     
    Magoll, Oct 15, 2010
    #4
  6. lexa_103

    lexa_103 Oberfeldwebel

    Messages:
    342
    Location:
    у хаце
    ну тогда чтоб не плодить тем....[​IMG][​IMG]:rolleyes: кто потерял!?:D
     
    lexa_103, Oct 15, 2010
    #5

Angry Fish Tactical - виробник cаундмодераторів в Україні

Реклама на REIBERT.info