Из под чего коробочка

Discussion in 'Що це таке?' started by RAPIDOL, May 2, 2015.

  1. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Messages:
    291
    Location:
    OST
    Предлагают такую коробочку в качестве подсигара. Вроде как межвоенный период. Но закрались сомненья, а точно ли это подсигар, не, например, коробочка от пудры бабской ? И как переводиться правая надпись? Выслушаю мнения знатоков. 5299415816.jpeg 5299415816_2.jpeg 5299415816_4.jpeg 5299415816.jpeg 5299415816_2.jpeg 5299415816_4.jpeg
     
    ASKOT1 likes this.
  2. Интересные лоты

    1. Предложу полезную деталь к ZB-30. Резиновый демпфер - служит защитой от подклинивания затвора гильза...
      150 грн.
    2. Отправлю любой службой. Упаковка бесплатно.
      150 грн.
    3. Не законченый проэкт ДТ -29 под схп .затвор,личина (коп).свои функции выполняют. Новодельная газ.кам...
      18000 грн.
    4. Предложу бланк паспорта к макету пулемета MG-34. Бланк Балаклеевского ремзавода, чистый, незаполненн...
      200 грн.
    5. В продажу рукоятка мг15 Матеріал горіх
      4200 грн.
  3. PavelValereevich

    PavelValereevich Major

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    142
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    246
    Messages:
    6,312
    Location:
    украина
    больше под табак.для пудреницы большая. надпись от такой то- такой- то
     
  4. sergeyk2

    sergeyk2 General-major

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    107
    Лоты
      на продаже:
    15
      проданные:
    213
    Messages:
    13,139
    Location:
    г. Киев
    А что там за клеймо внутри ?
     
    ASKOT1 likes this.
  5. arsenal12

    arsenal12 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    17
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    29
    Messages:
    1,403
    Location:
    Украина
    Табакерка
     
  6. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Messages:
    291
    Location:
    OST
    Спасибо форумчанам. Клеймо - медведь и надпись "никель патент". Да, оказалась табакеркой.
     
    ASKOT1 likes this.
  7. Хейль

    Хейль General-major

    Messages:
    6,310
    Location:
    Україна
    " На память о ...", второе слово не разберу:confused:.
     
  8. Кельт

    Кельт Major

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    11
    Лоты
      на продаже:
    2
      проданные:
    32
    Messages:
    7,981
    Location:
    южные степи
    "в память о Румынии "
     
    RAPIDOL likes this.
  9. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Messages:
    291
    Location:
    OST
    Спасибо Кельту. Мне казалось, что второе слово начинается на "Fiu..." или "Piu" или "Peo". В гугле-перводчике перебирал множество вариантов, а "Румыния" расставила все по местам.