Будні і побут копаря

Discussion in 'Курилка' started by Oprishok, Feb 29, 2012.

  1. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    А у Вас вже клевецЬ? Бо у мене ще як і KVP - клевец.
     
    Oprishok, vovc2301 and yaruk like this.
  2. Интересные лоты

    1. (в наличии 3 шт.)
      Паста надходить з Польщі в брусках по 1-5 кг.Звичайно купують в таких обємах рідко.Для зручності пок...
      94 грн.
    2. Пилка професійна відомого бренду Outils Wolf мціна та надійна
      450 грн.
    3. Новый саперный набор для дистанционного обезвреживания противотанковых мин.
      6750 грн.
    4. (в наличии 1 шт.)
      ЦАПОН ЛАК — раствор целлулоида в эфире, используемый для покрытия изделий с целью предохранения их о...
      40 грн.
    5. (в наличии 2 шт.)
      Смазка «литол 24» используется обширно и может задействоваться в бытовых и промышленных условиях. Он...
      16 грн.
  3. yaruk

    yaruk Hauptmann

    на вихідних сплавлявся по Дністру на плоті, фото більше викладу пізніше IMG_20140607_124500.jpg IMG_20140607_124537.jpg
     
    casio, obuch59, Oprishok and 5 others like this.
  4. Unnamed Player

    Unnamed Player General-major

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    34
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    55
    Messages:
    8,841
    Location:
    Украина
    Дощило?Вода калмутна..
     
  5. yaruk

    yaruk Hauptmann

    не знаю як правильно пишеться, але на слух ніби з Ь знаком
     
    ArtBorsuk likes this.
  6. yaruk

    yaruk Hauptmann

    вода була каламутна, але за чотири дні не випало ні краплинки
     
  7. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Напрямки між нами кілька годин ходу, а діалект вже відрізняється. Як пишеться то таке, головне жива мова.
     
  8. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,144
    Location:
    Bukovina
    А ПУТНЯ пишеться мабудь так-ПУТИН НА....!
     
    casio, obuch59, Oprishok and 4 others like this.
  9. yaruk

    yaruk Hauptmann

    у нас в місті кажуть молоток, а клевець - чув по селах
     
    vovc2301 likes this.
  10. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Міняємо путню на коновчину...
     
    Oprishok and vovc2301 like this.
  11. yaruk

    yaruk Hauptmann

    путня (відро), студня (водяна колонка) - такі слова чув на Тернопільщині
     
    vovc2301 and ArtBorsuk like this.
  12. KVP

    KVP Oberleutnant

    Messages:
    1,951
    Location:
    ...
    Без "Ь" точно ( у меня)
     
    ArtBorsuk likes this.
  13. KVP

    KVP Oberleutnant

    Messages:
    1,951
    Location:
    ...
    ...или "коновка"...
     
    ArtBorsuk likes this.
  14. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,144
    Location:
    Bukovina
    У нас кажуть и кливець и чекан и молоток и хамер.
     
  15. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Колись мені було цікаво знайомитися з буковинськими діалектами. А от тернопільський "майбутній минулий час" мене до цього часу заводить.
     
    Oprishok, руслан100 and yaruk like this.
  16. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Коновчина - всього-навсього "мала коновка". Вжив тому, що путня ( в значенні відра) має десь 10-15 літрів - то і є коновчина. А коновку робили і на 25 літрів.
     
    Oprishok, vovc2301 and KVP like this.
  17. yaruk

    yaruk Hauptmann

    а слово"вінтель" у вас зустрічається.
    можливо пишеться через "и"
     
    Oprishok likes this.
  18. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Ні.. І ніколи не чув. Тому цікаво довідатись, що значить.
     
  19. KVP

    KVP Oberleutnant

    Messages:
    1,951
    Location:
    ...
    Что-то типа " я буду вечеряв!"...:)
     
    Oprishok and ArtBorsuk like this.
  20. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Колись в технікумі приколювались над тернопільським "буду їв" - якщо ти вже їв, то тепер можеш і нам залишити...
     
    casio, Oprishok, vovc2301 and 2 others like this.
  21. yaruk

    yaruk Hauptmann

    кутник
     
    Oprishok and ArtBorsuk like this.
  22. руслан100

    руслан100 General-leutnant

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    25
    Messages:
    23,144
    Location:
    Bukovina
    Якось дзвоныв коллегови,видповидь була-Иван Путьколець вас слухають.
     
    Oprishok likes this.
  23. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Чорт, забуваю за чергування Т і К . В нас - "вінКель".
     
    Oprishok and KVP like this.
  24. yaruk

    yaruk Hauptmann

    може і вінкель, чув одного разу на пилорамі, але не перепитував
     
    Oprishok likes this.
  25. KVP

    KVP Oberleutnant

    Messages:
    1,951
    Location:
    ...
    ... звінклювати фундамент"... выставить углы в 90 градусов, выставить уровень в "0", выставить диагонали...
     
    Oprishok and ArtBorsuk like this.
  26. ArtBorsuk

    ArtBorsuk General-major

    Messages:
    6,351
    Location:
    Karpatia
    Ви могли б у мене в селі запросто пристосуватися до говірки. Абсолютно точно - "звінклювати" - виставити прямий кут.
     
    Oprishok, Парторг and KVP like this.