Весьма сомнительно, эта же машина обычно подается как Kfz 3 и в производителях ни Ауди ни Хорьх вроде не значатся. Да и подпись несуразная, заявлены две автомобильные фирмы без наименования модели.
Спасибо! Работа по альбому-каталогу продолжается благодаря Вам. По окончании я хочу "Транспорт Вермахта на улицах оккупированного Киева" выложить бесплатно в интернете. То есть, сделать только электронную версию. Моя последняя книга "От Евбаза до Шулявки" вышла недавно в печатном виде, см. http://boristen70.livejournal.com/ Там немного затронута эта тема. Вот фрагмент: "Вслед за мотоциклистами-разведчиками в центр города направились бронеавтомобили. Причем многие из них были советскими БА-10, захваченными немцами при отступлении Красной Армии. На БА-10 были нарисованы кресты, а сверху, за башней на корме расстелены фашистские флаги. На Крещатике остановилась машина 637-й роты пропаганды (Propagandakompanie) и с ее громкоговорителя полились обещания новой прекрасной жизни. Какой-то мальчишка, смело и по-свойски, уселся на заднюю ступеньку этого фургончика. Улицы Киева заполонили машины различных марок и стран. Газогенераторные Bussing-NAG, полугусеничные Sd.Kfz.7, английские трехосные Morris commercials CDFW (захваченные в Дюнкерке). Машины повышенной проходимости Horch 108 1a, Stoewer, Phanomen и Hanomag 20B. И великое множество трофейных грузовиков и автобусов. После взрывов на Крещатике на улицах появлялись диковинные пожарные мотоциклы с коляской".
Вообще-то правильно этот автомобиль именуется leichter geländegängiger Einheits Personenkraftwagen или сокращённо l. gl. Einheits-Pkw-лёгкий внедорожный стандартизованный пассажирский автомобиль.Какой из вышеперечисленных трёх фирм выпущен этот автомобиль установить не реально,поэтому в литературе обычно он именуется как l. gl. Einheits-Pkw.Kfz-это военный индекс,который присваивался автомобилю в зависимости от его назначения. Например,Kfz 3- это автомобиль разведки,Kfz 2-машина связи и т.д.Другими словами Kfz-это не марка и не модель машины.
Если ему пересадили передние крылья, то почему бы и нет. А так у этого Майбаха они плавно спадают аж на середине двери, что с Вашим снимком не стыкуется.
На одном чешском сайте попался вот такой грузовичок.Подпись под фото-французского производства. Помогите определить фирму.