KL.KW.KOL.

Discussion in 'Erkennungsmarken' started by alex455, Mar 3, 2012.

  1. alex455

    alex455 Schütze

    Messages:
    2
    Location:
    Москва
    Приветствую !
    Прошу расшифровать данный жетон - и почему нет второй буквы "В" ?
     

    Images:

    bbb.JPG
  2. Интересные лоты

    1. Пенал для смертной записки. Австро-Венгрия. Первая мировая.
      55 грн.
    2. Номерний забивний шильдик по ПСВ
      100 грн.
    3. Жетон офицера. ПМВ, Германия. Обер-лейтенант Кирхбергер, уроженец г. Бесигхайм (севернее Штуттгарта)...
      5000 грн.
    4. Жетон “Генеральное общество Макьевскихь сталелит. заводовь” 64х46 мм, матеріал мідь. Все на фото.
      2500 грн.
    5. Різні жетони
      12500 грн.
  3. driverland

    driverland Oberleutnant

    Messages:
    5,047
    Location:
    West Alpen
    B - это III группа крови.
    Ее достаточно и на одной половинке.
     
  4. Inster

    Inster Feldwebel

    Messages:
    477
    Location:
    Ost.pr.
    9. kleine Kraftwagenkolonne für Betriebsstoff /Infanterie-Divisions-Nachschubführer 1

    9-я Топливная колонна, снабжение первой пехотной дивизии.
    "В"-живому одной буквы хватит, для определения личности она не нужна.
     
    1 person likes this.
  5. alex455

    alex455 Schütze

    Messages:
    2
    Location:
    Москва
    Большое Всем спасибо за информацию !
     
  6. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Ни на чем не настаиваю, ради информации. Был еще такой батальон снабженцев.
     

    Images:

    2012-03-04_220715.jpg
  7. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    О чём Вы?
     
  8. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    О том, что можно расшифровать, как 9-я малая колонна 1-го полевого батальона снабжения.
     
  9. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    А при чём здесь полевой?Девять колонн автотранспорта как впихнуть в батальон?Малая она от того что грузоподъёмностью до тридцати,а не до шестидесяти тонн:D

    Пробуйте
    http://lexikon-der-wehrmacht.de./Gliederungen/FeldzeugBat/FeldzeugBat1-R.htm
     
  10. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    В малой автоколонне снабжения 11 грузовиков, легковуха, 3 мотоцикла и 31 человек личного состава. Прикиньте, сколько таких колонн может быть в батальоне.
     
  11. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    Ни сколько:D
     

    Images:

    Безымянный566.JPG
  12. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Этот батальон к 1-й дивизии никакого отношения не имеет.
     

    Images:

    2012-03-04_230905.jpg
  13. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    Вы переведите как звучит название этого батальона
    Жетон представленный выше имеет,а вот батальон не понятно для чего здесь
     
  14. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Полевой и переводится. Принадлежит к частям снабжения.
     
  15. Inster

    Inster Feldwebel

    Messages:
    477
    Location:
    Ost.pr.
    9-я топливная колонна для батальона?????????????

    Успокойтесь, я ответ дал а не версию.
    http://www.stampsx.com/ratgeber/stempel-datenbank.php?nummernsuche=13221
     
  16. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    А чем отличается полевой от просто снабжения батальона?
    Откуда такой перевод?
    Для чего он в этой теме?
     
  17. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Еще раз. 1-й полевой батальон ( или походный, если кто настивает на буквальном переводе) - это один из тридцати таких батальонов снабжения, существовавших в вермахте. Они не входили в состав дивизий, подчинялись напрямую вышестоящим управлениям. Совпадение номера здесь случайно.
    В теме он потому что F.B. можно и так перевести.
     
  18. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    Полевой?Походный?Куда походный?Для чего ходить всем батальоном?
    Батальон артиллерийско-технического снабжения
     

    Images:

    3.Kompanie Feldzeug-Bataillon 26.Hilfswilliger №22 (Small).JPG
  19. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Так сразу бы и сказали, что это снабжение артиллерийстов. проблем бы не было.
    И что, там не было транспортных колонн?
     
  20. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    А в книжке где сканы берёте не так написано?

    Дык верхний жетон то всё одно снабжение дивизии
     
  21. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Было бы написано, не спрашивал бы.
    Смутил номер колонны. Теперь разобрался - 9-й номер был до января 1940.
     
  22. Inster

    Inster Feldwebel

    Messages:
    477
    Location:
    Ost.pr.
    Федеральное бюро расследований (ФБР)

    В продолжение темы, если тупо подгонять под ответ буквы, может "R" забыли добить?
     
  23. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    А если не тупить, а просто рассказать, из каких подразделений состоял батальон артиллерийско-технического снабжения?
     
  24. бетман

    бетман Oberfeldwebel

    Messages:
    2,811
    Location:
    Московия
    Уважаемый,здесь форум по жетонам,а не по штатному расписанию вермахта
    Не тупили здесь,просто было интересно послушать Вас:)
     
  25. Lob1

    Lob1 Stabsgefreiter

    Messages:
    479
    Location:
    Красноярск
    Нет проблем. Этот разговор лично для меня был полезен. Спасибо.