Ага! Я так и знал что это мультипульный патрон. Мне подобные надрезы на рубашке только у мультипульных встречались
Это очень общие названия - без привязки к модели истране-производителю, которые, по большей части и так видны из общего вида патронов. Думаю, большинство участников форума слабо владеют итальянским, и ничего не поймут из этого списка.
Может ... 1 Обычная с гильзой из стали 2 Обычная со стальной пулей, покрытой медью 3 Трассирующая 4 Бронебойная 5 зажигательная 6 Разрывная (исп. для авиации) 7 картечная (дробовая?) 8 Фрагментирующаяся (сминающаяся - "экспансивная") 9 Тяжелая 10 Тяжелая для MG 11 Ослабленный патрон для учебной стрельбы 12 Для отстрела винтовочных гранат 13 манипуляционная/учебная Джентльмены доверяют "на-слово"... З.Ы. Не доверяйте итальянцам...
7. Точное русское определение не скажу, но как выше отметили - караульный, наверно наиболее правильно, хотя, насколько знаю, применяли такие (в частности в Италии) и для полицейских нужд. Составной свинцовый сердечник. 8. Скорее разрушающаяся - для учебных стрельб. По конструкции похожа на п.7. 9. Холостой. 10. Холостой для пулемёта. Все патроны, надо полагать, австро-венгерские. Обмоделивать не буду.
А зачем переводить слово КАРТЕЧЬ как многопулие? Картечь, она и в Африке картечь (звиняюсь за устаревший каламбур)
Ой ли? В начале XX века на многопульных патронах мало кто заморачивался с полновесной пулей. Часто применяли картечины. Ниже вы можете увидеть три различных конструкции многопульных патронов и все они называются многопульными. Картечь - http://cartridgecollectors.org/cmo/cmo06sep.htm Нормальные пули - http://cartridgecollectors.org/cmo/cmo07may.htm Разделяющаяся свинцовая серцевина - http://cartridgecollectors.org/cmo/cmo09feb.htm Предполагаю что конструктивно в данном случае последний тип из приведенных конструкций, но называющийся "картечью"
Полностью согласен что термин многопулевой патрон здесь не совсем уместен.Имхо больше подойдет "фрагментирующаяся пуля" Но дело в том,что не мы одни заблуждаемся.Наши американские коллеги также называют их multiball - http://cartridgecollectors.org/cmo/cmo09feb.htm
Могу еще и по польски. Полным перечнем с увазанием моделей на немецком и русском языках к сожалению не владею. Если у Вас есть, так выложите. Многим будет интересно. Naboji iz leve proti desni so: 1. običajen M.93 2. naboj s kroglo iz nerjaveče kovine 3. "8mm Alder Balonenpatrone" naboj z eksplozivno kroglo 4. naboj z zažigalno kroglo 5. naboj za sobno streljanje 6. šolski naboj z leseno kroglo in gumijasto netilko 7. maneverski naboj (po Aljaževih ugotovitvah) za puško 8. maneverski naboj (po Aljaževih ugotovitvah) za strojnico 9. naboj z najverjetneje narobe obrnjeno kroglo 10. tromblonski naboj za lahke tromblone z ravnim pokrovčkom 11. tromblonski naboj za težke tromblone z rdečim, zaobljenim pokrovčkom in nazobčenim robom. Na fotografijo manjkata naboj z železnim tulcem in zelooo redek naboj za "sniper" z zeleno polakirano netilko. Nad njimi visi prvi model okvirja za 8mm naboje. С уважением GINDENBURG.
Пожалуй тут американцы немного переиначили название под своё восприятие. Хотя объективно говоря многопульный патрон и однопульный патрон с несколькими внутренними отдельными составляющими не совсем одно и тоже как в плане конструкционном(каждых элементов в отдельности), так и в плане предназначения. Что мы и имеем . Проще отталкиваться от того как именовались данные патроны в самих странах-производителях: По 8х50R. При том что по назначению патрон "караульный"(Wachtpatrone M.13), то конструктивно-то он картечный. И австрийские источники трактуют это именно так - Kartätschpatrone. Тем более что до того был итальянский патрон-прообраз. 6,5х52. Вернее было два патрона. И оба назывались "картечные"! Как Cartuccia mitraglia m91(принятый в 1894 году), так и модернизированный вместе с общей модернизацией патрона(гильзы и пороха) в 1895-м - Cartuccia mitraglia m91-95. От себя хочу добавить что весьма печально видеть тенденцию трансформации тем в "свалку всего обо всём" вместо конструктива по поводу тех предметов, которые выставляют топикстартеры.
multi-ball - термин, который употребляют в Америке. В основном это относится к караульным патронам, которые в официальных источниках называются Guard Cartridges.
