This is a photo of a group of pilots of Jagdgeschwader 2 from i believe to be III. Gruppe because of Josef Wurmheller’s 190 that all the pilots are surrounding. “Sepp” is 4th from left from what the caption said and that should be true caue of Knights Cross around his kneck. I would like to know the other pilots names too. The guy 5th from left to me looks like Karl Gratz who served in JG2 but in the II. Gruppe. This picture was taken in about may/june 1943 sometime after he was appointed staffelkapitan of 9./JG2 in France.
Да, на фото Fw-190A-5 WNr.7334 "Жёлтая 2" Зеппа Вурмхеллера. Если фото, как тут написано, датируется июнем 43 года, то буквально через месяц, 29 июля, Зепп разобьёт эту машину в аварии при рулёжке на полосе. ЕМНИП на руле - 80 побед.
Обозначения 23х побед Эберсбергера. Здесь: https://reibert.info/threads/jg26-shlageter-jagdgeschwader-26-schlageter.62737/page-17#post-8993134 и https://reibert.info/threads/jg26-shlageter-jagdgeschwader-26-schlageter.62737/page-16#post-7749456
Bf 109 G6 R6 , used by Gerhard "Gerd" November 1943 , Staffelkapitän of 8/JG 300,he was appointed Gruppenkommandeur of I/JG300 on 1st of November.
Ладно. Это Bf-109G-6/R6 оберлейтенанта Герхарда Штампа, командира 8./JG300, аэродром Ольденбург, конец октября 1943. Самолёт раньше принадлежал III./JG11, о чём говорит незакрашенная эмблема головы тигра на борту Просьба аккуратнее копировать буквы из интернета.
Спасибо.Плохо с переводчиком. Выдает нелепость какую то(((.Языками не владею сам.Поэтому пришлось доверится тому что есть.