http://depositfiles.com/files/2644649 Д.А. Тарас «Боевые награды союзников Германии во второй мировой войне» А если там полазить, можно еще найти материала)
Ответ: Хорошая ссылка!) Имя Файла: Boev_nagrady_souznikov_Germanii.rar Размер Файла: 23.41 MB Пожаловаться на файл ВНИМАНИЕ! Вы исчерпали лимит подключений! Попробуйте повторить через 1 час(а) . Что означает это сообщение? Cкачать файл немедленно в GOLD-режиме (максимальная цена за SMS $0.99 - Gold доступ на 12 часов)
Ответ: Хорошая ссылка!) Значит, то ли был кач у тебя (с другого сайта), то ли еще что-то, платить не стоит, я оттуда скачал сразу книг пять. Единственное, надо ждать 100 секунд, пепред закачкой новой. А насчет слабости книги....лучше иметь хоть какую-то информацию, чем никакой)
Ответ: Хорошая ссылка!) Ну так будет критика или нет? Мне как автору данной книги будет полезно послушать мнение читателей.
Ответ: Хорошая ссылка!) Если можно - выставьте эту и (если есть) другие Ваши книги в новый подраздел "Справочники по ценам" в топик книги (раздел "Сколько стоит") Пусть там камрады обсуждают!)
Ответ: Хорошая ссылка!) Мнение о книге. При составлении книги, на мой взгляд была допущена ошибка. Не стоило в книгу по союзникам включать иностранных добровольцев. Это к сожалению встречается у многих авторов от Курылева до Литлджона. Вы обладая практически исчерпывающими знаниями (на мой взгляд) по итальянцам могли бы этого избежать. Я прекрасно понимаю, что тема сложная и источников немного, но включать добровольцев все же не стал бы. Книгу так и не нашел, но медлить больше было нельзя, поэтому воспользовался ссылкой и скачал. Как и говорил меня больше интересуют добровольцы поэтому все замечания по добровольцам (найду книгу отпишусь по остальным). Финляндия. С. 141. Крест финских добровольцев СС. - Знак послевоенный. В дивизии «Норд» служило лишь несколько финнов. Хорватия. С. 147. По требованию командования вермахта – хорваты сами выступили с инициативой создать легион. С.148. Упоминание Хорватского легиона в итальянской армии кажется не логичным. С.161. Медаль Анте Павелича «За храбрость» - насколько знаю просто медаль «За храбрость». Испания. С.184. Описание «новой» униформы дивизии вымысел. Носилась стандартная униформа испанской армии с красным беретом и синей рубашкой. Зеленых рубашек с голубыми обшлагами не было даже в годы Гражданской войны в Испании. Там же. Среди добровольцев оказалось много летчиков – авиаотряд формировался отдельно от самой дивизии. С.188. Много неточностей о испанцах в 1944-1945 гг. С.189. Почетная медаль испанских добровольцев. Ниже неофициальное название - Почетная медаль испанских добровольцев. А официальное название, какое? Я бы перевел Почетная медаль для (Fur) испанских добровольцев, а то получается они сами себе ее придумали. С.192. По поводу изготовления знака фаланги – делали везде и из разных материалов. Франция. С.197. В сентябре 1944 г. на основе легиона немцы приступили к формированию дивизии СС «Шарлемань» - эта дивизия была сформирована 10 февраля 1945 г. С.198. В 1944 г их численность составляет уже 35 000 бойцов – это общая численность милиции, бойцов т.е. вооруженных парней из Franc Garde было лишь 12 945. С.199. Воинский крест легионеров – служащим легиона «Триколор» он не вручался, т.к. они не участвовали в боевых действиях.
Ответ: Хорошая ссылка!) Спорное мнение. Кроме того, я решил включить только награды двух гос-в - франкистской Испании и Виши. Да, они официально не являлись союзниками Германии, но фактически... Итак, по порядку В книге написано и о дивизии "Викинг", где финнов хватало. У меня данные несколько иные о данной награде. Тут как раз все правильно. Первоначально идея принадлежала немцам. Хорваты с энтузиазмом поддержали эту инициативу. Хорватский легион чернорубашечников я упомянул чтобы показать, что в Хорватии итальянцы по-прежнему оставались влиятельной силой. Мои хорватские коллеги поправили меня в данном вопросе - полное название награды "Медаль поглавника НХД Анте Павелича - За Храбрость". Так что название что я указал - верное. Во-первых речь идет о форме для офицерского состава. Информация есть как в испанских, так и др. источниках. Не зеленые рубашки, а цвета хаки. Это все-таки разные вещи. Про авиационное подразделение я и не писал, что его формировали в рамках дивизии. Но добровольцы-летчики пришли на те же вербовочные пункты. В том-то и дело, что неофициальное название только фигурирует. Если вы уверены в другом - укажите свой источник. По поводу перевода - считаю, что на русском литературном гораздо вернее звучит именно "Почетная медаль испанских добровольцев". Ни у кого еще не возникало вопроса о том, кто и для чего учредил награды. В тексте книги все ясно сказано. По поводу изготовления знака фаланги - не я же сам придумал. Информация получена от испанцев. Не согласен. Реорганизация LVF и бригады СС "Шарлемань" началась именно осенью 1944 г. В феврале 1945 г. формирование вступило в завершающую стадию. The 33.Waffen-Grenadier-Division der SS Charlemagne (franzцsische Nr.1) was officially formed on February 2nd, 1945 in West Prussia from the Waffen-Grenadier-Brigade der SS Charlemagne. In fact, the Division had been forming practically since the time the Waffen-Grenadier-Brigade it was offically formed from was itself formed. By the autumn of 1944 the Vichy government, along with the upper-hierarchy of its more prominent collaborationist organizations were being driven back into the Reich borders by the advancing western Allied Armies. These various elements were formed, along with the transitional Waffen-Grenadier-Brigade der SS Charlamagne, into the 33.SS-Division. In the autumn and winter of 1944, the newly forming elements were never more than 7,500 strong. A numerical breakdown of the members would include former Brigade members: 1,000, former LVF members: 1200, former Milice Francaise members: 2,500, former Kriegmsaine volunteers: 1,000, former NSKK and Org.Todt members: 2,000, for a grand total of around 7,340 men. По поводу численности вишистских сил правопорядка, безопасности и т.п. не понял вашей ремарки. Их общая численность на тот момент составляла примерно 35.000 чел. Согласно целого ряда источников вручался легионерам "Триколора". К примеру, такие сведения приводит Robert Forbes в книге "Pour L' Europe".
Ответ: Хорошая ссылка!) Разрешите поучаствовать в прениях. Я хоть по жизни ничем не увлекаюсь, и как назвал меня один из форумчан являюсь "собирателем фотографий", разрешите поприсутствовать... Абсолютно верно! Верно еще и то, что слово "хаки" все-таки английское, в немецком описании униформу не припоминаю такого цвета. А испанские добровольцы были военнослужащими Вермахта. В тех источниках, что я встречал, я читал только такое название - Erinnerungsmedaille für die Spanischen Freiwilligen. В качестве примера прилагаю пакет для медали, который выпускался официальным производителем наград Рейха. Считаю, что использование литературного русского языка для перевода немецкого названия не совсем корректным, остающимся на совести автора. Что касается якобы изготовления этого знака исключительно на Мальорке. Анголия в своей книге ничего об этом не пишет. Если бы это было сертифицированное производство на одной и той же фабрике, то почему мы видим такое разнообразие этих Знаков. Считаю довод о том, что так говорят в Испании не убедительный... ИМХО Не согласен. Это допустимо если автор пишет на литературном языке. Для понятия "началась формироваться" я бы лично приложил документы - обращение к руководству Рейха, выступления в печати, "коллективные письма". Почему бы не считать "началом формирования" дивизии - 18 июля 1944 года? Когда полку присвоили обозначение бригады! п.с. Еще раз повторю - я всего лишь "собиратель фоток", данной темой не интересуюсь... К тому же, лично мое мнение, если начался спор двух достойных оппонентов, то хотелось бы почитать с сылками на первоисточники, а то некоторые доводы Darkfisher выглядят, как исключительно ИМХО Darkfisher's.
Ответ: Хорошая ссылка!) Если для планируемой дивизии начали подбор кадров ранее официальной даты формирования это ничего не значит - в противном случае датой формирования 20 эстонской дивизии может послужить март 42 года. Милиция и вишистские службы безопасности вещи разные. Милиция состояла из вооруженной и невооруженной части. Вам указали численность вооруженной части. Вы ляпаете численность подразделений СБ ВИши. П.С. Не удержался и пнул "собирателя фотографий"
Ответ: Хорошая ссылка!) Слово немцам - Союзники - Verbundete Добровольцы - Freiwilligen. Многие путают и смешивают эти понятия, но вы специалист по итальянцам и должны улавливать разницу. В конце концов можно было оговорить, что они не являются союзниками, а приводятся в книге для полноты картины.
Ответ: Хорошая ссылка!) Darkfisher , а можно как-нить увидеть петлицы инженерных войск Финляндии времен 2-й мировой ?
Ответ: Хорошая ссылка!) Хаки – общепринятый термин для обозначения цвета формы. Ест-но, что не припоминаете… форма такого образца использовалась до отправления на фронт, когда всех испанцев одели в стандартную униформу Вермахта. Возможно. Для полной уверенности надо найти документ, учреждающий данную награду. Вот тогда вопросы все отпадут. Ну здрасьте, приехали. Какой же, если не русский литературный, будем использовать в книгах. Дословный перевод – ужасная картина. К примеру, если дословно переводить MVSN (Milizia Voluntaria per la Sicurezza Nazionale) получается – Добровольческая милиция для/ради национальной безопасности. Безграмотно – факт! Ест-но, что по-русски правильно звучит - Добровольческая милиция национальной безопасности. Что значит … так говорят в Испании. Эту информацию мне предоставили испанцы, которые занимаются уже давно этими темами (в т.ч. и наградами, знаками). обращение к руководству Рейха, выступления в печати, "коллективные письма Это к чему вы привели? Обращение к Рейху???? Не надо упрощать. Дивизия не формируется за месяц. Многие дивизии СС формировались по полгода и более. Касательно «Шарлемань» - фактически создаваться дивизионные структуры начали с сентября 1944 г., когда вернулись остатки боевой группы бригады СС с Восточного фронта. Об этом прямо указывают многие исследователи. К примеру, P. Lambert, G.Le Marec. "Les Francais Sous Le Casque Allemand 1941-1945"; Robert Forbes. "Pour L' Europe"; Jonathan Trigg. Hitler's guals. The History of the 33d Waffen Division CHARLEMAGNE.
Ответ: Хорошая ссылка!) Ответ см. выше Ясное дело, что вещи разные.Вы для начала прочтите книгу (ну или фрагмент), а потом вставляйте свои ком-ты. Я писал вовсе не только о милиции. Axis88 малость перепутал. Да, и поменьше агрессии ... а то "ляпаете". А это о ком? О КВН (он ведь сам себя назвал "собирателем фотографий) или это стрелы в мою сторону?
Ответ: Хорошая ссылка!) Тут частично с вами согласен. Однако не считаю этот момент критическим. Хотел еще вот что сказать. Книга посвящена прежде всего наградам. Перед началом же каждой главы я решил вставить в книгу небольшие очерки по каждой из стран-союзниц Германии. Очерки небольшие (6-12 страниц) и предназначены прежде всего для создания общего представления у читателей. Многие вообще ничего не знают по данной теме, другие же имеют весьма смутное представление. Я хотел показать за что же награждались военнослужащие итальянской, румынской, венгерской и др. армий. А то многие вообще с удивлением узнают, что воевали не только немцы и советы. Естественно, что в рамках небольших статей невозможно раскрыть темы, претендующие на солидные издания (и не только однотомные). Надеюсь, что после этой ремарки многие вопросы отпадут сами собой.
