Как и подозревала моя жаба, на фото автора темы не Z.Z.35 как указали, а Zug.Z.Z. 35, но если быть абсолютно точным - Nur Z.Z.35 - переделка слишком опасного в применении Zug.Z.Z. 35 только на натяжное действие - путём укорачивания штока с "отрезанием" крепёжного отверстия т.е. сработка по выдёргиванию предохранительной чеки. Датчик цели - нить\проволока, привязанная к кольцу предохранительной чеки.
Я вспомнил! когдато на зоре "копательной" деятельности в лесу нашол жмут медной проволоки начал её тянуть -и выскочила(теперь понемаю!)противо пихотная Мина привязаная (как она НЕ.......)