интересные доки всплыли на ебее, а именно бортовой журнал с прокладкой маршрута от 25марта 1942 года до побережья северной Америки. http://www.ebay.de/itm/WK2-Kriegsma...150720159516?pt=Militaria&hash=item23179f1f1c http://uboat.net/boats/patrols/patrol_3756.html
Это не бортовой, а навигационный журнал. Интерес он может представить только для специалистов, которые в курсе, что он из себя представляет и какую информацию содержит. По сути никаких записей, кроме навигационных там нет. Все общие события отмечались в Журнале Боевых Действий (КТВ). В печатную форму по приходу лодки на базу он не превращался, в отличии от последнего и поэтому оставался писанным от руки. Любопытно, откуда сей товарищ его взял? Подобные документы обычно не встречаются. Его происхождение было бы важным, так из него следовало бы - настоящий это документ или нет.
Точно,навигационный журнал Fähnrich zur See Dieter Hengen-фенриха Дитера Хенгена.Это персональный журнал этого фенриха,где он записывал и производил астрономические расчеты,определяя место лодки.На милиметровой бумаге нанесено место по расчетам,которое потом переносилось на карту.У меня с прежних времен тоже такие расчеты до сих пор хранятся на специальных бланках.К официальным документам это не относится.Расчеты,проверял командир и принимал решение, верить им или нет.Поэтому в семье этого фенриха мог храниться данный журнал до настоящего времени.
Не конспект.А точнее- рабочая тетрадь по мореходной астрономии.У каждого ,кто определят место,должна такая быть.По крайней мере было так,когда не было спутниковой навигации.