Доброго вечора, шановні форумчани! Знайшлась на позиціях РККА така двостороння табличка. Напис на польській мові "Для курців" на одній стороні і "Для не курців" на іншій. Все зрозуміло - інформаційна табличка, але цікавить від чого вона може бути. На позиціях є "не густий" настріл лебеля і манліхера. Буду вдячний за допомогу!
Теж так думав. Швидше за все РККА затягнули її туди, як і серпи, молотки, сокири, двері і тд. з навколишніх сіл, міст...
Да.где то умыкнули табличку,приволокли к себе.Посмеялись,да и забыли.Такие себе окопные приколы.Типа"Блиндаж тёти Берты"
Позволю себе дополнить. Если столовая - то разные залы (для курящих/не..) А скорее всего жд вагоны либо купе для курящих/не курящих. На эту мысль наводит то, что табличка 2-сторонняя. При изменении подвижного состава при необходимости и табличка просто переворачивалась др. стороной. Всё - ИМХО.
В конце 80-х, начале 90-х служил в Польше и застал ещё вагоны для курящих и некурящих. На вагонах висели точно такие же таблички.