Найдено на немецкой помойке, что озночает? размер 25 на 40 см см, сделана из (какого-то) мягко камня.
всё просто как... кёрлинг))) Дайте полное фото таблички, толщину желательно, и если можно низ, думаю что отметка дистанции или чёто в этом роде.
вот так камрады играли.... но это конечно упрощённый вариант)) а фашыки использовали более продвинутую технологию чем чайники заполненые льдом...