Шведские награды

Тема у розділі 'Нагороди', створена користувачем Gewalter, 11 лип 2009.

  1. Gewalter

    Gewalter Schütze

    Повідомлення:
    85
    Адреса:
    Русь-матушка
    Вопрос к пользователям может кто подскажет-какими наградами награждались шведские войска во время второй мировой войны?Я знаю только медаль финской войны 1941-1945 для шведских добровольцев.Хотелось бы взглянуть на все награды,награды самой Швеции или Рейха для добровольцев.Если кинете каталог то вообще замечательно.Спасибо.
     
  2. Цікаві лоти

    1. Каппен. Матеріал - цинк. Заколка в робочому стані. Коп по ПСВ. Клейм,написів - немає. Типово австрі...
      765 грн.
    2. Німецький знак “Поранення”. Присутній мікроскопічний отвір, гадаю, що додатково кріпилася якась ембл...
      1200 грн.
    3. 800 грн.
    4. Распродаж коллекции ! Серебро ! Вес = 16 грамм . Лично сам хорошо упаковываю все свои лоты !...
      5000 грн.
    5. Свежий коп. С старого двора.
      1040 грн.
  3. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    4
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    12
    Повідомлення:
    12.604
    Адреса:
    ///
    Шведские добровольцы, которые сражались в составе войск СС, награждались обычными немецкими наградами. Специальных орденов/медалей для них не создавалось.
     
  4. I./JG53_Adler

    I./JG53_Adler Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    1.216
    Адреса:
    Petrozavodsk, Murmansk, Russland
    По Рейху понятно, а вот

    кто-нибудь знает ресурсы?
     
  5. Комиссар

    Комиссар Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    2.834
    Адреса:
    Ростов
    Может, я что-то пропустил?
    Шведы, помнится, нейтралы были - откуда у них боевые награды за войну?
     
  6. driverland

    driverland Oberleutnant

    Повідомлення:
    5.047
    Адреса:
    West Alpen
    Швеция соблюдала нейтралитет, но ее граждане, при желание могли добровольно вступать в вооруженные силы других стран. Так в Советско-Финскую войну шведы добровольцами ездили помогать своим соседям (финам), во ВМВ, шведские добровольцы служили в Waffen SS, например в дивизии Wiking. Точного числа не помню, но вроде около 200 человек.
     
  7. Freja

    Freja Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    828
    Адреса:
    Swe/Lit
    Вот с он-лайн переводчиком:
    http://translate.google.ru/translat...rbild/orden89a.htm&hl=ru&lr=&sa=G&newwindow=1

    А здесь оригинальный текст:
    http://www.strandbergs-mynt.se/numismatik/ordnar/storbild/orden89a.htm

    А это коммерческий каталог:
    http://www.aktiesamlaren-bjb.se/numismatik/ordnar/ordnar.htm
     
  8. I./JG53_Adler

    I./JG53_Adler Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    1.216
    Адреса:
    Petrozavodsk, Murmansk, Russland
    Спасибо большое! Мне жена поможет разобраться с переводом, если что. Правда, она учит норвежский, но всё же через пень-колоду шведский понимает :)
     
  9. Комиссар

    Комиссар Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    2.834
    Адреса:
    Ростов
    Так они и награждались ИНОСТРАННЫМИ боевыми наградами, а не шведскими.
     
  10. I./JG53_Adler

    I./JG53_Adler Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    1.216
    Адреса:
    Petrozavodsk, Murmansk, Russland
    Ну, я интересовался наградами Швеции вообще, не обязательно периода 1939-1945.
     
  11. Комиссар

    Комиссар Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    2.834
    Адреса:
    Ростов