Всё таки это нож гитлерюгенд или нож разведчика? В Германии ответили нож разведчика, п.с. найден в Германии.
Какого разведчика ? Это нож скаута. Посмотрите в гугле и все станет на свои места. Хотя скорее всего это происки переводчика )))) " Скаут " и " разведчик " пишется одинаково - "erkunden"