Согласен с sergeyk2, пуговицы для капюшона находятся за воротником и не так часто пришиты. С большой вероятностью можно сказать, что для мехового воротника.
А есть внутри еще пуговицы, в районе бортов? Возможно пристегивался внутрь на зиму утеплитель в виде жилета, куртки с рукавами и т. д. В некоторых типах шинелей есть такая приблуда.
Ну, конечно же, для утеплителя! Я вспомнил, в детстве носил ГДРовские анораки и там крепление для дополнительной подстёжки-утеплителя было организовано по такому же принципу. Германия-с...
А не может быть такое,что этот клифт шили для съемок какого то военного фильма. Ну не может быть девайсу 66 лет ,а он как новый.