Добрый вечер! Попался на позициях кусок такого шильдика,перевод не чего не дал,гугл так-же не чем не помог.Буду рад помощи в его определении.Спасибо.
Вторую половинку искать надо. Без неё сомнительно, чтоб определили. Единственное, что тут понятно - некая вещь сделана по лицензии зарегистрированной в США. Типа как тут http://s019.radikal.ru/i625/1403/83/32713b8f6bfa.jpg или тут http://www.reaa.ru/yabbfilesA/Attachments/IMG_2221_001.jpg
Спасибо за версию.Второй половины не нашел,надежда только на камрадов которые видели такой-же шильдик.
Моя ремарка скорее всего мало что прибавит к информации по Вашей находке, но все же замечу, что "double fuel" может относится к double fuel burner = двухтопливная горелка/топка/форсунка. Честь имею!