Велоприблуда. В далеком детстве, на советские велосипеды ставились похожие на правую сторону передней вилки.А ответная часть крепилась к одной из спиц колеса. При движении велосипеда, при обороте колеса, деталь, закрепленная на спице, касалась детали (у Вас отсутствует), установленной на валу этого велоспидометра. Короче, считал он пробег велосипеда. Погуглите, может найдете аналог.