ВО! норм фото! я бы сказал это набалдашник от рычага отверстие - левое. можт этот набалдашник использовали как подвес ) ручка на цепочку к унитазу )
Ещё на деталь от автосифона похоже. (№10 на рисунке) У меня сейчас есть очень похожая ( тоже без выреза и "крыльев" ), но металлопластиковая. Внутренний диаметр резьбы какой там?