Тут вряд ли будут ещё какие-нибудь мнения. Однозначно накладная "завіса" для дверей. А двери, в зависимости от её размера, могли быть какие угодно и для чего угодно.
Сегодня видел на вогонах жд современных почти такой же прибамбас. Возможно для строполения веревки.(по размерам более мелкого фала)