Рохус Миш "Я был телохранителем Гитлера"

Discussion in 'Література' started by Ponomarenko, Dec 13, 2012.

  1. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    4
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    12
    Messages:
    12,604
    Location:
    ///
    Странно, что у нас до сих пор не обсудили эту книгу, о выходе которой еще недавно СМИ гудели на каждом шагу. Как же, ведь это мемуары последнего оставшегося в живых из бункера Гитлера. На этом искусственном ажиотаже и решили срубить денег издатели и литературный редактор воспоминаний Миша.
    Как оказалось, гудели СМИ зря. Эта книга пустая, совершенно ничем не примечательна. Малоинтересные воспоминания порученца, который про все мало-мальски значимые события отвечает: "Не помню, не знаю, не видел" и так далее. Пошел, поехал, передал. И все.
    Конечно есть в книге интересные факты, но настолько они в целом малозначимы, можно их было в одну коротенькую статью собрать, чем книжку клепать.
    Также непонятна редакторская правка, то ли российского, то ли французского - такие ляпы как "н-й батальон н-й роты", "повязка с именем Гитлера на рукаве" (вместо общепринятого "Нарукавная лента") и так далее.
    Обращает на себя внимание, что служа в "ЛАГе", Миш даже толком не знает боевой путь своей части (утверждение, что Монке был ранен в Норвегии).
    И еще, лично мое впечатление. Книга ну очень депрессивна. Настроение от ее прочтения портится на раз. Может перевод такой, или может я такой впечатлительный оказался.
    А лично Миша жалко - живет один, дочь с ним не общается (он даже не знает почему), никому не нужен, кроме журналюг пытающихся поживиться за счет его имени.

    В целом лучшей книгой о близком окружении Гитлера остаются мемуары Николауса фон Белова.
     
  2. Интересные лоты

    1. Частково заповнений журнал технічного стану прибора
      1 грн.
    2. Зачетная книжка 1964год,Полтавский Инженерно-строительный институт
      30 грн.
    3. все на фото укрпочта + 40 грн
      250 грн.
    4. Выдан в 1985 на Стебнева Сергея Юрьевича . Лично сам хорошо упаковываю все свои лоты !!! Лоты разбив...
      210 грн.
    5. Всё подробно на фото. 23х34 см. Хорошее состояние
      48 грн.
  3. Leut.Horn

    Leut.Horn Вірменський офіцер

    Messages:
    16,515
    Location:
    Почти в горах
    Он все еще живой?!
     
  4. Суер*Выер

    Суер*Выер General-major

    Messages:
    8,052
    Location:
    Лодомерія
    Таки:
    "Історична Правда" поїхала в гості до останньої живої людини, яка була особисто знайома з Гітлером: "Це була війна, а я був солдат. Хтось мусив стріляти з танка, хтось підбивав літаки. Я був телефоністом Гітлера".
    http://www.istpravda.com.ua/articles/2012/08/31/92466/
     
  5. Ponomarenko

    Ponomarenko Oberst

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    4
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    12
    Messages:
    12,604
    Location:
    ///
    Пока еще живой. :)

    Рискну предположить, что его смерть вызовет небывалый ажиотаж в прессе и новое переиздание книги, "исправленное и дополненное".
     
  6. Alexis

    Alexis Feldwebel

    Messages:
    1,280
    Location:
    Кибертрон
    Как-то даже дух захватывает от того, что живы до сих пор люди, которые были рядом с фюрером.