ИМХО, это брезентовая сумка (чехол) для переносной малогабаритной радиостанции производства СССР. Очень похоже на чехол к Р-148 "Малыш", когда-то побегал с ней по полям...