Да, скорее всего - поломанный немецкий радио-ТЛФ. штекер широкого применения (1-, 2- или 3-пОлюсный - щас трудно сказать)