Жанр: Комедия Год: 1969 Режиссер: Тадеуш Хмелевский /Tadeusz Chmielewski/ В ролях: Мариан Кочиняк /Marian Kociniak/, Янина Боронска /Janina Boronska/, Здислав Кушнар /Zdzislaw Kuzniar/, Ярослав Скульски /Jaroslaw Skulski/, Виргилиуш Гринь /Wirgiliusz Gryn/, Эмиль Каревич /Emil Karewicz/ 1 сентября 1939 года. Польский солдат Франтишек Долас, проспав свою станцию, просыпается ночью в поезде на польско-немецкой границе. С его выстрела в немецкого офицера, которого Долас принял за диверсанта, в результате комичных совпадений, начинается не только Вторая мировая война, но и цепь невероятных приключений в немецком лагере для военнопленных, Австрии, Африке, Югославии и в Польше, на суше, в море и в воздухе.................. Одна из самых популярных комедий о войне. Да, существует хорошая, цветная копия в отличном русском дубляже.
Отличный фильм. Спасибо. http://forum.emule-rus.net/index.php?showtopic=4781&st=0&p=19465&#entry19465 http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=663443
У меня очень давно есть эта трилогия. Но на польском. На русском ее не встречал. Писал уже об этом здесь: http://reibert.info/forum/showpost.php?p=601488&postcount=4 Фильм супер!!!
Приключения канонира Доласа 1 сентября 1939 года. Польский солдат Франтишек Долас, проспав свою станцию, просыпается ночью в поезде на польско-немецкой границе. С его выстрела в немецкого офицера, которого Долас принял за диверсанта, в результате комичных совпадений, начинается не только Вторая мировая война, но и цепь невероятных приключений в немецком лагере для военнопленных, Австрии, Африке, Югославии и в Польше, на суше, в море и в воздухе. Одна из самых популярных польских комедий. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=642424 сов.дубляж http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=117918 полная версия версия с советским дубляжем была порезанная в прокате. Фильм забавный, особенно с момента побега можно посмеяться Очень характерные образы во всех регионах, куда попадает герой - Балканы - югославские партизаны, Африка - томми, итальянцы и иностранный легион, франция и пр. Ну и сами поляки