Предположу, что шильда стояла на каком-то приборе или инструменте с допустимым давлением в 3 1/2 Атмосфер..