Фляга копанная(к другим темам не подходит), на советской стороне. Одна сторона плоская. Стандартная советская фляга для сравнения.
А что за металл такой?Алюминий или оцинкованный/лужёный металл?Очень формой похожа на позднюю германскую М1907,только горловина под пробку у Вас,а не на резьбе.Если можно,то хотелось бы фото лучшего качества,с помытой флягой.Интересна конструкция на горловине.Она металлическая полностью или это кожаный ремешок задубевший?
Внизу слева, вроде похожа... https://img-fotki.yandex.ru/get/16117/169895164.36/0_1abcc9_7001dbb0_orig.jpg
Фляга-алюминий, поясок на горлышке сталь. На вашей фотографии на фляге присутствует шов сбоку, который отсутствует на моей. Так же если важно, крышка для уплотнения заполнено внутри пробковым деревом, которое утрамбовано гвоздем по центру. К сожалению лучше почистить сложно. Затемнение на поверхности похоже на перегнивший чехол, который въелся в алюминий, так же алюминий участками уже крошится.
Если алюминий-тогда да,там швов не бывает,я к примеру приводил металлические фляги.Скорее всего у Вас фляга,которую камрад sergeyk2 приводил в своей ссылке.