Т. е. вы хотите сказать, что если вы найдёте в окопе кусок дюрали, вы скажите, что в нём самолёты делалали? Пути воины не исповедимы...
...а может и (странная) клемма от полевого телефона или (скорее всего) - возвратная кнопка (ключ) полевого КОС - коммутатора оперативной связи ("L-3" -линия- три)... ...факт, шо корпус был деревянный... Вот похоже реализовано (фото 1 - австро-венгрия обр.1913) и похоже написано L-2 (фото 2 - германия 1916г.)
комрады, извиняйте за вмешательство, не сочтите за флуд. Есть часть мет. ящика с фигурным вырезом. Склоняюсь к радиотехнике. Подскажите http://reibert.info/forum/showthread.php?t=200561 ???