Как по мне,то соглашусь,это МГ-08. http://www.leibstandart.com/firearms/3407/48149/ (фотки листаются,есть детализация некоторых узлов)
По всей видимости, патрон в патроннике, спуск не произведён, крышка не поднимается, а корёжить не хочу.
можно попробовать свинтить надульник.окончание ствола у них разные или пробовать патроном мернуть лентоприёмник длина разная.
Абсолютно точно, но парень похоже был у русских в плену, на латуневой крышке по граверованному длинному номеру набит новый.