tölt - заряд szelenc - перевелось как "шкатулки" гугл,сказал,что язык венгерский в этой теме я не силен,предположу что надпись значит "коробки для заряда",возможно табличка с ящика с обозначением содержимого