Вернее, такая форма погонов была в Германской империи до 1918.. Несколько смущает просвет (полоска на погоне)...
Post und Telegraphenassistent. Deutsche Reichspost Paar Schulterstücke für einen Post, Telegraphenassistent. Вбейте это в гугл раз не верите... В даном случае принадлежали: Ober-Postassistent / Ober-Telegraphenassistent.
Как по мне, вполне убедительные ответы. Даже не знаю, что еще можно найти и добавить... Кайзеровская Германия, обер-почт(-телеграф)-ассистент. Совместными усилиями нашли ответ на вопрос.
На западе примерно 100-120 ойро... У нас наверное не очень интересно для большинства... Я бы с 1000 или 1500 грн попробовал бы на аукционе... Пишу не в том разделе оценку, чтоб погоны не были выброшены...