Я бы предположил болгарское происхождение по нескольким критериям: 1) Крепление хлястов к крышке с помощью заклёпки и круговой прошивки 2) Прямоугольное рамочное кольцо 3) Специфическая выделка кожи, характерная для болгар.