Песни Первой Мировой Войны

Освежим темку.

Текст песни Pogues - And The Band Played Waltzing Matilda

when i was a young man i carried my pack
And i lived the free life of a rover
From the murrays green basin to the dusty outback
I waltzed my matilda all over
Then in nineteen fifteen my country said son
It's time to stop rambling 'cause there's work to be
Done
So they gave me a tin hat and they gave me a gun
And they sent me away to the war
And the band played waltzing matilda
As we sailed away from the quay
And amidst all the tears and the shouts and the
Cheers
We sailed off to gallipoli

How well i remember that terrible day
the blood stained the sand and the water
And how in that hell that they called suvla bay
We were butchered like lambs at the slaughter
Johnny turk he was ready, he primed himself well
He us with bullets, he rained us with
Shells
And in five minutes flat he'd blown us all to hell
Nearly blew us right back to australia
But the band played waltzing matilda
As we stopped to bury our slain
And we buried ours and the turks buried theirs
Then started all over again

Now those
In mad world of blood, death and fire
And for weeks i kept myself alive

Then a big turkish shell knocked me arse over tit
And when i woke up in my hospital bed
And saw what it had done, i wished i was
Dead
Never knew there were worse things than dying
no more i'll go waltzing matilda
the green far and near
For to hump tent and pegs, a man needs two legs
No more waltzing matilda for me

So they collected the cripples, the wounded
Maimed
And they shipped us back home to australia
, the blind insane
Those proud wounded heroes of suvla
And as our ship pulled into circular quay
I looked at the place where legs used to be
And thank christ there was nobody waiting for me
To grieve and to mourn and to pity
And the band played waltzing matilda
As they carried us down the gangway
But nobody cheered, they just stood and stared
turned all their faces away

And now every april i sit on my porch
And i watch the parade pass before me
my old comrades, how proudly they march
Reliving dreams of past glory

The forgotten heroes a forgotten war
And the young people ask , "what are they
Marching for?"
And i ask myself the same question
And the band plays waltzing matilda
And the old men answer to the call
But year after year their numbers get fewer
Some day no one will march there at all

Waltzing matilda, waltzing matilda
Who'll a-waltzing matilda with me?

 

С твоего позволения хочется добавить немного о широко известной And the Band Played Waltzing Matilda.
(А оркестр играл „Вальсирующую Матильду“)

Это песня австралийского автора-исполнителя Эрика Богла . Она стала антимилитаристской, показывает войну в ужасе, вопреки идиотам, которые прославляют ее. В песне -рассказ австралийского солдата, теперь уже старика-инвалида, потерявшего обе ноги в битве при Галлиполи в Первой мировой войне, в 1915 году, где погибло более 110 тысяч австралийцев и турок.
Вспоминая те страшные времена, чудом оставшийся жить, проклиная войну,- тот сумасшедший мир крови, огня и смерти, -на параде он с горестью, негодованием видит безразличие молодых к судьбам ветеранов войны.

В песне есть фрагмент и немного текста из «Вальсирующей Матильды».
Изначально текст песни состоял из восьми куплетов, но Богл сократил их количество до пяти.

 

Читал несколько книг из серии Forgotten Voices. Самой поразительной из них была книга состоящая из интервью с участниками 1-ой Мировой, дожившими до 2000-х! В основном рядовые солдаты. И почти каждый из них заканчивал интервью словами типа: "И теперь, по прошествии почти века, я не знаю, за что умерли все те люди с обеих сторон..."